台湾郑氏始末 - (TXT全文下载)

澄，甘辉等议土城已不可守，令康雄、林明保辎重还海门（山，在海澄东北）。成功擢雄左戎旗镇、明右戎旗镇。
　　秋七月，遣黄元佐张进协守铜山（在古雷寨隔海之西，古雷在漳浦县东南五十里）。时以福州无重兵，计潜军闽安，袭福州。遂令甘辉、万礼统杜辉等十五镇北次湄州，命戴捷为向道，黄廷守厦门，洪旭佐兄泰守金门，陈辉统战舰二十泊南山、圭屿。辛亥（初五日），亲帅王秀奇等夺闽安，斩守将胡希孔，生擒百七十余人，遂入南台（亦曰钓台山，在闽县南九里，去建江百步），夺桥（万寿桥，在府南，跨南台江上，长三百余丈）。乙卯（初九日），战桥北，再胜。丙辰（初十日），战于教场，禽延平参将张礼，夺战马二十五匹，遂围福州。分兵东守乌龙江（即陶江），遏漳、泉援师；北守连江岭，遏温、台援师；西绝洪塘水口（府西十里，与陶江通），以断延、建馈运；惟南面近水，不为备，筑炮台与乌楼对冲輣橦城。巡抚宜永贵急出原任布政周亮工、副将王进于狱中，问计；亮工谓：『敌防疏东南，当遣田胜、李武伏军西南，遣王进潜师出鼓山后（闽县东三十里），转六通桥，径攻南台，破敌必矣』。
　　八月己卯（初四日），成功分将克连江（府东北九十五里），而进军来袭，众疑大兵毕至，惊溃；成功不能禁，退屯闽安。定远军侦成功出，命马得功道云霄八尺门（在云霄城南、铜山城北）攻铜山，为黄元所败走。伊尔德败总兵王长树、毛光佑、沈尔序等于大兰山，杀之；连攻定海，败阮思等于衡水洋口。辛丑（二十六日），遂连破陈雪之等于舟山；英义伯阮骏、陈六御、张洪德等皆蹈海死。
　　九月，阿尔津破永历将姚黄于彝陵之蛇退山。冬十月，遂破辰州土司彭宏澍，籍所属三州六司三百八十洞户口降。
　　成功礼官陈宝钥逃泉州纳降，以黄开泰为礼官。以同安死难教谕陈鼎子永华有经济才，命为参军。
　　十二月，攻罗源（西南至连江一百里）、宁德（西南至罗源一百里），定远遣阿格商、巴都来援，成功回思明州，甘辉殿。阿格商追至护国岭，辉使韩英、刘巧伏兵西北山榖中、黄昭伏桥东北，魏其志、陈谦逆敌，佯败，过桥，伏起，斩阿格商。甘辉还战巴都，尽获辎重以还。
　　是岁，芝龙复遣使劝降；复书有曰：『天下岂有无父之人哉！然窃私筹父之祸福安危熟矣。使者重来，良非得已。成功死罪，更复何言！乃所以强忍须臾不即轻身一掷者，徒南望吾君，云天万里，北思吾父，喘息重圜：恐一朝落机阱、饱虎狼，为妇孺之所窃笑，负君父重恩靡有既极耳！若论创业明君招携怀远，则有道矣。汉光武推诚以待窦融；唐太宗于尉迟敬德，朝为敌仇，暮即心腹；宋太祖时，吴越王钱俶全家入朝，两月遣还，群臣乞留章疏封固赐之；岂不诚恢宏大度，能鼓舞豪桀不自已，效章章若斯？必谓以德服天下，唯唐虞、三代独然，与今当事者喜以诈力相尚，有初鲜终，此成功不幸中之于先而决之于豫者，非谓世浇必不古若，亦其性习疑殊也。父长者，不乐以不肖之心测当世；乃今若此，当亦稍稍自悔矣。天实为之，嗟何及矣！世子王、将军、都统、总督、巡抚四集褊壤将三载，劳苦功高。一弄兵于白沙，战舰荡没；再弄兵于铜山，士卒奔溃；舟、台先失，四将来降（巴臣功、马信、冯用、张洪德）；希孔、格商，先后授首。乃一裨将黄梧叛献海澄，遽封公爵；供成功指挥若梧者累计亿千，恐尽天下不足封。其以是为能，诈邪否邪？前者库成栋弑锦首来献，成功即斩之徇，为叛臣贼子戒。窃谓天讨无私，天不变，道亦不变，而顾反之以为教，是诱天下以叛也，诚不知当事者自居何等？且甚危乎其为上矣！本之不持，末焉是议？为天下别顺逆，斤斤以薙发为辞，无论古来圣帝明王未有髡完为教忠孝者；即如姜镶、金声桓辈，孰非薙发称顺而叛不旋踵，殆深奉其教然与？教叛膺上赏，果以叛为顺与非与？夫彼既从其所好所令矣，而又从而诛之，示天下为争此区区一片土，抑何教之未明、量之不广也？漳、泉、潮、惠悬海隅，诚以畀我，完我君臣父子得保一区，如殷巢伯、周箕子休养生息于其闲，彼无此侵，此无彼畔，使中朝永永无南顾忧；成功纵不足见高皇帝于地下，然而涂炭生民，岁月无已，当亦君父之所不忍出此，况乎成败不可必、天命不可知也！誓日指心，有言不再；中肠委折，拜使黯然』。
　　丁酉（二十四日），火药局灾。
　　十四年春正月，永历自滇都以玺书来问，且告议开缅甸为省，以元江土府为总督，不果。
　　定远军分防泉州，大营高济、乌龙江、惠安、卫套、侯官、闽安诸隘。
　　成功督舟师北上，次三都。
　　二月，攻温州金乡卫（平阳县南七十里），守将翟永寿降。
　　三月，使万礼、韩英守闽安罗星墖寨（闽县东）。成功师出镇下澳，遇风还。定国公鸿逵卒于金门，诸镇戒严。
　　夏四月，都统宗室罗托驻防荆州、都统伯佟六十驻长沙。成功使杨廷世、刘九皋请秦王、晋王修好，会师进取。使施举、李顺往浙江，遇定海关军，战死。
　　秋七月，成功舟师出兴化，陈斌、卢谦、余程守闽安。八月，抵海门，攻黄岩，守将王戎执知县刘登龙降。进围台州，巡道蔡琼枝、副将李必、知府齐维番、临海知县黎岳以城降。九月，天台、太平诸县降，令宗维宁说海门卫（台州府东九十里）守将张捷与前所（卫，城北七里）守将刘崇贤，皆降。而都统屠泰会总督李率泰兵破闽安，余程战死；斌、谦率众出降，亦死。成功遣陈尧策守狼崎（山，在闽县东），而自回厦门防御。
　　冬十月，可望攻定国军不胜，遂率妻子及标下总兵、都督等降北，初封义王。遂以洪承畴统军会罗托等由湖广进讨定国：吴三桂会都统侯黑尔根、侍卫李国翰由四川进，都统卓布泰会提督线国安、富喀莽吉图等由广西进，都统济席哈等随罗托由湖南进。
　　十一月，成功师至南澳，攻鸥汀坝寨，屠之。屠泰以舟山不可守，迁民渡内地，迫之海水之闲，溺死无算，遂空其地。成功复分兵屯守招抚。
　　十二月，永历使漳平伯周金汤偕廷世、九皋齎诏至思明州，封成功延平王、泰加少傅，赐尚方剑，便宜行事；王秀奇祥符伯、马信建威伯、甘辉崇明伯、黄廷永安伯、万礼建安伯、陈辉忠靖伯、洪旭忠振伯，余侯伯印数十付成功颁锡。成功率诸将拜受，遂进谢表并会师江南疏，使参军徐孚远随金汤复命。乃设长史、审理、典宝、典仗、典仪、典膳诸官，以王府礼从事。
　　●台湾郑氏始末卷四
　　德清沈云撰
　　乌程沈垚注
　　十五年春正月，多罗信郡王多尼会平郡王罗可铎、贝勒尚善、杜兰、都统伊尔德、阿尔津、巴思汉卓罗等统兵进取云南。
　　二月，延平简勇士力胜五百斤者为亲军。使工官冯澄世造铁甲胄，试以箭，不入；又造铁面，绘如神鬼。每士一人，副二人，执斤斫马足，有进无退，号曰「铁人」。以左虎卫陈魁统之。
　　三月，右虎卫陈鹏败许龙于南洋，俘其众。
　　定国将阎维龙、曹延生攻克广西横州。
　　夏四月，李国翰徼定国军于全州。三桂遣兵克重庆。
　　成功遣杨廷世诣永历告师期。以薛联桂为思明知州，杨来嘉佐黄廷、洪旭佐泰，分镇金、厦，邓会督粮饟。
　　五月，以中提督甘辉统前军、右提督马信统中军、后提督万礼统后军，成功自统大军，凡水师五万、骑射五万、步击五万、游军策应万、铁面军万、猛将数千、战艇数千北上。澄海游击刘进忠率众以城降，授进忠后卫镇。
　　永历宝康侯贺九仪遣将曹友攻宾州，不克。罗托等略下沅靖，进克平越、镇远；卓布泰略下南丹、那地、抚宁各土司，进克独山；三桂等自重庆分击定国、文秀军，连败至水西，皆遯，遂克遵义；别将克开州。
　　六月，延平军攻降平阳守将车任暹、瑞安守将艾诚祥，进攻温州，不下。
　　秋七月，抵洋山。山故有龙祠，过舶必以生羊祭，毕即纵之山上，日久孳乳，群队满山。延平军士竞逐之，成功又不致祭；天朗波平，怪风卒至，战舰自相枞击，义阳王及成功三子睿、裕、温、甲士数千人，皆溺。既祷乃息。遂还舟山，葺战舰。
　　八月，永历仁寿侯谭诣等攻重庆。
　　九月，象山知县徐福率父老迎降延平。时有言北将谋叛者，成功罢贺世明，以姚国泰代；又遣张英谕朴世用、魏其志、李必、张魁悉解兵权为监督，世用愤死。刘进忠因不自安，冬十月率众奔黄岩海门卫纳降；周全斌追至海门围之，进忠突围走，全斌不追，遂据其城。十一月，破盘石卫（乐清县西南五十里），令诸提镇就汛休养。十二月，屯沙关筹饟（乐清县东有白沙岭，岭东有关，即此）。
　　承畴遣攻水西，宣慰司安坤降。定国、文秀入贵州。都统明安达礼、俄罗塞臣、赛音达礼、护军统领席伯臣、车尔布等各统大兵会承畴，分劄贵州防御。大将军多尼会吴三桂、卓布泰于平越之杨老堡，分三道进攻云南。多尼自桂阳入，斩刘将军于安庄。巩昌王白文选遣将焚盘江铁锁桥，尼堪军作浮桥以济。文选拒战松岭卫，不胜。三桂自遵义入，攻七星关，文选屯兵坚守，不下。乃转水西苗猓界，闲道度关袭其后，克之；遂进乌撒。卓布泰自都匀入，抵盘江之罗颜渡口，文选遣将李成爵扼险，沈其船。定国亦率兵来援，屯双河口山顶。而卓布泰军从下流十里取所沈船，乘夜潜渡，袭斩成爵于梁瑞津。遂会诸军四合，张左右翼，夺击定国。定国退守陆格树寨，坚拒。诸军以火器围击，再战再截。定国兵不满千，转战四十余里，左右冲突。大军累万围数十重，而火器热不可执，戈刃交前，百不当一。定国鼓锐奔之，所向腾践披靡，莫敢仰视，遂冲重坚，奔据铁锁桥，则已先焚不可据，乃从普安闲道入云南。三道大军，俱迫滇都。定国、文选扈永历奔永昌。
　　初，孚远取道交趾入安龙；交趾要以臣礼，不可，阻不得前，返厦门。后孚远隐吴六奇所，得全发死；其子归柩松江，未葬，子亦死。
　　十六年春，仁寿侯谭诣攻杀其兄谭文，胁新津侯谭宏降北。封宏慕义侯、诣向化侯；分平西王驻云南、平南王驻粤东、靖南王驻四川。
　　二月，延平还盘石卫调兵。
　　闰三月癸亥（初三日），三桂、卓布泰等攻永昌。壬申（十二日），定国扈永历奔腾越。三桂等渡泸江，定国与忠勇伯窦名望伏磨盘山左右，侦三桂骑至，突出截击，几斩三桂。大军还战，获遯免，而卓布泰八队合围，名望战死，定国突围走石门，扈永历过南甸。追至，定国遣马雄飞、邬昌琦护卤簿先趋孟村，而身自断后。又追及，定国扈入三宣六慰；斩孔廷训（有德子），以谋劫降故。
　　夏四月辛丑（十一日），由蛮漠迁河口，水陆分进，文臣舟从者六百余人、武臣陆从者九百余人，马亦如之。戊申（十八日），舟次井梗，定国遣文选率兵迎驾往■〈口垔〉哇城；为缅人所阻，不为达。时距驻跸处五十余里，文臣侍从皆畏缅人莫敢通。文选既拔营去，庚戌（二十日）舟次沙河口，陆行者至蕴哇对河，距城五六里屯息。缅人疑为变，集众战斗，朱蕴金、姜承德等死者大半，余亦溃散。
　　延平军抵崇明，总兵梁化凤坚守不下；乘风趋瓜州，遣监纪刘澄约提督马逢知为应。令马信、黄安、蔡文、黄昭、蓝衍率锐师居前，周全斌居中，甘辉居左，洪天佑居右，万礼居后，罗蕴章参伍策变，张煌言奉檄传谕。
　　五月辛酉朔，缅王具龙舟鼓乐迎永历，宿卫仅百余人，遂止不出；定国书三十余上，为大学士马吉翔、司礼监李国泰所阻，不报。
　　六月辛卯（初二日），延平军抵焦山，斩巡江营都司罗明升于谈家洲（丹徒县西北六里，有沙洲横列江中），以蔡文守焦山（丹徒县东九里）。令材官张亮率善泅者斩滚龙锁，前军先登，亮围瓜州（江都县南四十里），江防同知徐腾鲸遯，陈泽追斩游击左云龙于大来桥，生擒操江朱衣祚。成功曰：『此腐儒也，纵之』。蕴章督军士焚木浮营三寨，俘斩数千，以刘猷守瓜州、柯平理江防事。庚子（十一日），遂泊镇江南岸，前军屯银山下（府西二里）。守将遥见铁人，骇甚，反走；乘之，遂破其栅。副将高谦出援，全斌为圆陈持盾外向，射之不动，火器冲其中，忽中分若衢，而左右角锐进，裹而截击之，奔殪不相顾。谦逃入城。全斌遂夺门入。谦与知府戴可进等十四员、兵众数万皆降。成功以谦为破卤将军、冯澄世为常镇道、李征为知府、林若霖为理刑。丁未（十八日），荆州卫粮官来降，擢其首为卫指挥使，余量授千百户。太平府守将刘世贤遣使迎降，加世贤镇南将军。己酉（二十日），略取江浦，遣罗蕴章分兵守镇江。芜湖以降书至，遣张煌言守芜湖、韩镛守江浦。仪真吏民迎降，持牛酒。扬州文武弃城逃，吏民来请，遂遣将分守劳民。
　　冯澄世、潘庚钟说成功缓取南京，先设扬、淮、瓜镇重兵，以断南北饟道，扼各路要害，以绝外援；遣使定国会师，则南京可不劳而定也。成功曰：『定国遯走无处所，且万里援师不足恃。大兵分防各省，皆数十万。永历诸将削平，大兵凯旋在即。我分兵以守，埶弱不足当；庶神速取南京，得形胜、守要害，传檄天下反正勤王，定国等不召自至。南都未得，譬诸堂奥空虚，何淮、扬门户之有』？遂使周全斌、高谦益兵守镇江京口，杨朝栋招抚江南，袁起震、徐春招抚江北。有陈文达者，统战舰二百余艘来归，授指挥乡道使。时延平声势大振，旬日之间，江南北相率迎降：府若太平、宁国、池、徽，州若广德、无为、滁、和，县若当涂、繁昌、宣城、宁国、泾、黟、南陵、太平、旌德、贵池、铜陵、东流、建德、石埭、青阳、含山、舒城、巢、沛、庐江、高淳、溧阳、建平、句容，分将抚安，若虞不给。常、镇、淮、徐望风引降，文武弃城奔走者络绎不绝。而内大臣达索为安南将军，会都统索洪、护军统领赖塔等统大兵二十万来援。
　　成功遂进取南京，至观音门（江宁外郭，北面三门，最西曰观音），令黄安总督水师泊三汊河口（三新河口，近草鞋夹通口）。成功由仪凤门登岸（西出从北第一门，在三汊河口东北），率诸将观钟山形势，祭太祖列宗而还（钟山在府治东北十五里）。令甘辉、余新屯狮子山（府西北二十里，亦名庐龙山）；万礼、杨祖屯桥山上，洪天佑为援；马信、郭义、黄昭、萧拱宸屯汉西门；陈魁、陈鹏、蓝衍、蔡禄屯东南隅，结水寨；刘巧、杨正、戴捷、刘国轩屯西北隅，环山为营；而自帅张英、陈尧策、王秀奇、林习山等屯岳庙山，与诸镇营垒云连势结，首尾相迎。
　　巡抚蒋国柱率将士数千骑薄营，余新徼之，大败，单骑遯，复为游卒所擒；见成功，呼万岁，怜而纵之。郎廷佐、管效忠等方议降未决，会崇明梁化凤及参将张国俊、游击徐登第等各率水陆兵数千闲道至。国柱、衣祚依化凤，突围至城下，缒而入，与总督廷佐巡城雉，东北隅敌营少备，闻大兵旦夕将至，议出奇夹击。衣祚曰：『是有门曰神策（在太平之西、金川之东，是年因胜成功于此，改名得胜）』；化凤大喜。
　　秋七月，贵州凯旋，副都统噶褚哈、马尔赛等由荆州浮江赴援。陈魁等逆战，大败之。壬戌（初三日），都统刘之源统水师数万与噶褚哈等合击魁、鹏等众，蓝衍、蔡禄撒油豆敌舰上，而众以矛搠乘之，溺毙过半，水为之塞。甲子（初五日），都统哈哈木等统水陆师会战，余新、洪天佑分兵拒击，张英、林胜督铁人截攻。陆路北师见矢刃不能伤，而斫足竞前莫却，骇避入壁；水师又为天佑等所败。
　　延平屡胜，兵益骄，诸将争功互相讦。成功令：『非有令擅自进取者不为功，越营争胜者功叙本营，他营非危急不得相救』。庚钟谏曰：『将士奋勇贪功，勿苛责以挫其锋。且敌兵已数十万朝夕益至，吾军止有此数，非连营速战、乘胜合攻不可。都城久围不下，或有他虞。诸城降纳不足守，胜则速来，败亦速去。为今日计，不如发令诸镇并力，水师争先取胜，以吾所长、攻彼所短，果能尽覆其水路诸军，歼其渠帅，横江寒隘，则陆路军亦胆落神飞，而后乘锐并力，靡不济矣』。不听。
　　庚午（十一日），达索等大兵继至，分兵会战水营，而分陆路兵渡江攻击。延平诸镇各自为战，势已不支；且北兵蜂集云奔，见胜则进，小败即退，朝夕更代，以逸击劳、以饱击饥、以多击少。如是者旬有五日；延平士卒日疲、器械日敝，气衰粮匮，累败欲崩。庚钟曰：『势急矣！速令并力自全，相机退守，以图再举』。又不听。
　　甲申（二十五日）夜，化凤等率精骑穴城出，攻余新营；北军夹之，遂擒新，尽俘其众。连攻拱宸等营，连破之。及万礼等奉令来援，而化凤已入城去。甘辉及庚钟谏成功退屯观音门，连营合陈，不必待令，争相救护；又不听。
　　乙酉（二十六日），达索统大兵围击甘辉、张英，索洪围击林胜、陈魁，哈哈木等分取姚国泰、杨祖、蓝衍、杨正，而水师诸镇为刘之源大兵所围，桥山寨为赖塔等所围，西北刘国轩诸营为噶褚哈大兵围守，岳庙山诸屯又为马尔赛、张国俊、徐登第据隘环攻。成功张黄盖山上，望大兵无不以三围一、以十并二，神器雷轰，矢石雨注。方急遽不可为计，而郎廷佐、梁化凤各选精骑表里合击，锋锐不可当。乃令庚钟代盖下指挥，自趋江下整舟师合战，而被所焚溺已五百余舰，触折渗损无计算；急帅周全斌、刘猷、杨富冒矢石冲坚力战，拔诸将出排沙屿。瓜镇已破，前降诸府县守者多亡失。潘庚钟、万礼、张英、林胜、陈魁、蓝衍、李必、魏其志力战死军中，甘辉、余新被擒亦死，收残卒亡归者什不二三。成功大恸曰：『悔不用诸将军言，败弃若是』！欲自刭以谢死者；全斌及诸将泣谏乃止。遂缟素哭祭，悲号咽江，躬巡吊恤，抚创痍，遣使奉表永历，请贬王爵。
　　八月，次吴淞港，遣蔡政賫书马逢知所。都统刘之源为镇海大将军，驻镇江。
　　庆阳王冯双礼兵败，走四川，德安侯狄三品执之北降，授三品抒诚侯。济安伯朱养恩等以嘉定州降北。巡抚高民瞻兵克成都。
　　成功攻崇明，梁化凤以炮击死正兵镇韩英、监督王起凤等，遂退。九月，师还思明。前使永历者道阻反命，诸将请仍王号。
　　冬十月，刘猷往温州征饟，遇北军战没。时安南将军达索等移兵福建，由温州进。
　　十七年春正月，遂抵福州。三桂等败定国军于普洱，奏称：『滇南负固有年，一朝戡定，独永历在缅，李定国、白文选分屯三宣六慰等处，窥我边防，患在门户，号召诸蛮，患在肘腋，投诚生心，患在腠理，请大举入缅，以靖根株』。
　　三月，安南军抵泉州，会总督李率泰、提督马得功、海澄公黄梧、总兵施琅，调宁波、温、台各水师，檄广东碣石总兵苏利、南洋总兵许龙、饶平总兵吴六奇，合兵会剿。率泰遣盗持孔雀胆赂成功庖人张德，伺成功宴诸将毒之。德以付亨人王回，回告其父，父曰：『事主而毒之，不忠孰甚』！遽挈回持胆报成功。遂捕德磔之，而厚锡回父以奖其忠。
　　改右提督马信为提督骁骑亲军，与忠正伯林习山守笠屿（即列屿，在同安东南八十里，介厦、金门之中，周二十里）。辅明侯林察总督水师，与中冲镇萧拱宸屯崇武（所，在惠安东南、泉州东），御泉州兵。
　　夏四月，安南进泊围头；即令察等屯刘五店（在同安东），少傅泰与护卫左镇黄安守金门城仔角，五军戎政王秀奇督右虎卫陈鹏、殿兵镇陈璋守五通、高崎（五通岭在同安东南七十里，高崎在五通之西、鼓浪之东、厦门之北、杂浦屿之东南，多大石）。前冲镇刘巧、后冲镇黄昭、左冲镇郭义、援剿前镇林明屯同安港，逆战。闽安侯周瑞、忠靖伯陈辉、护卫右镇郑仁、援剿右镇林顺泊南山麓，遏海澄兵。前提督黄廷、右武卫周全斌统蒙冲二十，载火物而帷之，伏后闲发。英兵镇陈瑞护王侯伯以下细小过笠屿、金门，而空厦岛。成功督五府陈尧策等于鼓浪屿（厦门西北、海澄东北）指挥号令。忠振伯洪旭屯镇海旗尾，往来策应（即岐岛大武口，高千仞，屹立海上，其南十里为镇海卫，在厦门西南，大武山在厦门南对岸上）。癸丑（二十九日）夜，陈鹏约率泰兵出高崎，当迎应，飞渡厦门；率泰喜诺。
　　五月乙卯朔，梧潜师出海门。成功遣尧策约各镇闻炮起椗。尧策到周瑞船，而海门师大至，不及他去。炮击瑞船，尧策与瑞俱死。陈辉督众鏖战，负重创。索洪进同安港（海门在鼓浪西，同安港在海澄东），赖塔鼓温、台水师攻高崎，率泰前进应鹏，达索、施琅统大军继至。成功手旗剑问左右：『流平否』？曰：『平矣』。曰：『平则潮转风随』。令发炮，火艇雍上流，压大军。两岸辘轳竞转，竹緪贯沈树大起。鹏约亲军争登岸应敌，而副将陈蟒性直不可通，故大呼发炮击敌。陈璋奋军钩远斧，近掷瓜炮，敌军蹂践蹈淤淖。鹏愕然计左，则亦麾众助战，率泰落水逃免。达索战舰絓锐枝，半皆沈覆，施琅以小舸援达索闲道遯。成功令何义代己，而自乘飞艇督诸镇合战索洪。泰帅水师镇蔡叶吉由浯屿进发，截温、台斗舰。黄廷等纵火于鼓浪屿后，夹攻赖塔，风起潮涌，烟焰漫天。马信督神弩军围梧，全斌复以竹罂洋炮横击之，梧兵尽覆。索洪、赖塔皆弃军逃窜，北军奔殪，焚溺死者以亿万计，水为不流。成功知鹏有变，密遣洪旭往劳，伏勇士焉。鹏喜未泄，与旭饮欢甚，引鹏送江漘，勇士突起缚鹏，部众大譁，得陈璋、程应璠晓之乃定。成功责鹏交通状伏罪，遂磔以徇。时吴六奇遣将马嵩至潮，为刺客所杀。许龙、苏利闻大军已败，退还。逃帅达索等皆以马得功军获全，得功屯黄崎（惠安东北）不进故也。成功厚恤周瑞等，摺陈莽右虎卫、何仪左虎卫、陈璋宣毅左镇。俘获军实，分赉诸将士，举之数月不尽。
　　六月，尚书车克纳、都统索浑统大军会福州。
　　秋七