查东山先生年谱 - (TXT全文下载)

有伊璜子，好古内修，赋性阔达，近法网密，或累于他故，公必善视之』。盖犹龙亦闻声相思，未谋面，特悬为不然之虑也。郡侯得书，力为振拔，事得白。随割俸治庐云居（「外纪」：云居讲堂，故茅鹿门先生评史记处也。先生大书「存诚」二字颜堂上，系以十必、十勿。十必者，必于是一，不必不是也。十勿者，勿于是一，不勿不是也。南生鲁先生复为图二宇曰「中庸」），具薪水，一瓶一橐皆其所给。自石观而外，邑令张公玉甲（能鳞）、张公樵明（□□）及参藩南公生鲁（洙源）、榷关陆公石斋（□□）、督学李公庚生（际期），或湔其诬，或厚其饩。嗣有周公元亮（亮工，祥符人，崇祯庚辰进士，国朝官福建按察使），道经吾浙，知先生受诬，遍白其事，至与当事指水为盟；顾未尝向先生一通名，其投契与犹龙略同。先生各有诗以志感。
　　庚寅（一六五○），先生五十岁。
　　着知是编十二卷（「外纪」：先生以为乾坤不可无正气，所以翼命，所以励节，有诗曰「使气诸公金与石」是也。艺文志作如是录，讹）以存诸死。自流氛始，而魏案不与。甲申以后，颇多其人。书法据事直陈。凡薄游必载笔以从。或宴会纷错，先生不能饮，众方满浮白，则独引败楮缮几案，踰日濡大墨错综之。
　　辛卯（一六五一），先生五十一岁。
　　郡侯石观延先生入署阅阖观风及科录试牍，拔置第一者本年列贤书七人，副榜又二人，初主者颇疑阅文曲徇同学，至是益信。玉甲张公亦延先生县署，阅季试卷，拔奇士前列。先生长子勖方七龄，负夙慧，玉甲奇之，许字以女。两张公真先生知己也。是春，第三子升生（字汉中，号白醉，侧室沈氏生）。
　　〔补〕「敬修堂说外」刊成（案「敬修堂说外」即「罪惟录」。启运传前有顺治辛卯官石邑张奇熊石观、巨鹿杨思圣犹龙、社盟弟董□无殊三序，并钓史引上卷宋韩林儿传、郭滁阳王子兴传、方国珍传、天完徐寿辉传、下卷汉陈友谅传、吴张士诚传、元陈友定传附伯颜于中，元扩廓帖木儿传、蔡士英传、秦从龙传附叶兑、周良卿、静诚先生陈遇传）。
　　壬辰（一六五二），先生五十二岁。
　　是春，有故入燕，往返赋七言律八十首，名远道篇（日记：壬辰，浙右藩徐署篆以原任兵部职方司郎中冲达部，遂同从子嗣馨，字鲁生，及同门董子期生，字伯音，入都，部判存衔。余有远道之作，以志甲申后三千余里风景。初就道，及归途，统之以序。因节序语为题敬修堂创格，共七言近体七十五首）自燕归，开讲云居。陆榷关为具讲案五百，张郡侯具堂中供亿，两邑侯协赞之。三百里内多咸集。郡侯复建觉觉堂于西湖广化寺之东。（「外纪」：觉觉堂初成，先生为设历代道学诸公神主，以为许衡非元末范、杨、虞、揭比，书名识处之言，存其意而已，未得与主。因谓刘因、金履祥、许谦等出处良是）。堂成，延请讲席于其中。手订通鉴严行世（自序云：通鉴之文，历采成编，自经而子，而列史，愈后文愈衰，安得以一人之笔纵横之得四十万字可以无所不备？严非吾所安也。孙廷铨「南征纪略」：通鉴严事繁词简，盖准诸理，文字稍有增损，即意态生动，理气不伤。「艺文志」：通鉴严八卷。每卷前题云：古石邑张奇熊石观父鉴裁，海昌查继佐伊璜点次，西陵祝霆曰浑潭父较订。外附霆日所录雪堂读史偶存一卷，题曰：石观先生与伊璜先生互判，共三十二条，无自序。冠伊璜先生附五代于唐论一篇于首），马史论两卷（案是书疑即隐汤湖时所著，至是方卒业）。
　　癸巳（一六五三），先生五十三岁。
　　讲学西湖。同学手辑书解，名曰四书讲录（「外纪」：先生所作制艺，已无藏本，顾久忘之，有陆子文果手录成帙）。值坛坫互兴，各为声气，独讲堂中不作彼此。曰：『求吾自胜，不求胜人』（同宗诗选：公讲学不设貌。尝言：「先代诸公必设道学面目，是以貌教也。始之以理，而仍之以气。气盛势稍贰于理，而祸随之矣。吾不记此貌，只求自得。着着有用，便是验处」。同学约百余人。而分任讲堂事者为沈昭奕（□□）、徐兰皋（孺芳）、杨千波（汪度）、王禹则（贡）、来我平（时美）、丁抑之（克扬）、沈公亮（仲寅）、许道润（曰琮）、徐人五（伦）诸子。时起挂单东善寺，不及与讲云。
　　甲午（一六五四），先生五十四岁。
　　是年，石观张公辞任，即黄泥潭为敬修堂，以勤修讲会故（黄泥潭在杭之铁冶岭，因铁崖得名。「外纪」：同堂沈宣子为题柱云：「闭门草史，设帐谈经，复月一升座，间亦诣云间故处）。癸巳以后，谢远游。性喜振人。或穷途无告，即不赡，必曲计之。否亦勉为大书数十纸相赠（「南烛轩诗话」：先伯曾祖伊璜公，书法绘事，并入神品，人争宝贵之。有云些、月些二僮，能记诵公诗。所至缣素堆积，人皆乞书。其已作，命二僮诵而书之，人呼为活锦囊。「外纪」：先生无全记唐人诗一首。偶客中索书、便面急甚苦。自是令童子一明者尽哦素所著有韵之言。得书曰：「吾赖携腹以行，随口信笔，两无留滞，号为活锦囊」）。曰：『藉此或幸以给旦夕』。至于无妄诖误，不惜齿牙，欲不令彼知。曰：『吾未获见严絜庵（叵矩）、杨犹龙、周元良三公颜色，乃荷抉持深至，吾身更多不报矣。此及人几何』？其贫而才者，不克自振，尤心怜之，曲加延誉，往往成名。
　　乙未（一六五五），先生五十五岁。
　　讲学敬修堂。始着罪惟录，历二十年始成（日记：杨子思圣犹龙奉分局修明史，属为集草，赞成全史。旧汇诸家之言，知史概尚未刻，草四十本为湖浔朱相国国桢遗笔。国桢才弱而考核最详，称信史。此草已质于同里贡生庄鑨家。鑨有纪略之志，使人缮誊两月竟，而还其质。又质于沈苍□，苍□宝之，原本不可得也。问之庄氏，忌不与校。余素不一至南浔，偶鑨弟廷钺在苕束脯余门，曰：「家兄意独为之，不欲分人，且先生不须此」。余遂有明史之役，改曰罪惟录）。
　　〔补〕兄毅斋卒（戊戌十六章自注：哭家兄毅斋而作也。兄中抱不平，积块如拳，动则摩起。乙未之五月弃人事。余欲追存数语，每肠裂阁笔，意且寒之，乃能终篇）。
　　丙申（一六五六），先生五十六岁。
　　购学敬修堂（查浦辑闻：先生晚年讲学论道，自署敬修堂云：「学不厌，诲不倦，何有于我；诵其诗，读其书，私淑诸人」。南烛轩诗话：公颜其居曰「敬修」，自题楹帖曰：「此身合置三千座，斯道何尝五百年』；非虚语也。「外纪」：讲学有二题：曰益晷，曰益智。益晷云何？大略谓人不能百年，即无疾病寝食间之，好日月几何。益智云何？大略谓智由神生，神可引而长也。偶记：颜子炳如尝谈敬修大指，喟然曰：「从活泼二字求道，东山第一眼，诸子规之，尚堂下也」）。
　　丁酉（一六五七），先生五十七岁。
　　先生成书最富，独南徼多异闻未及详。是春南游，过江右，谒黎博庵师（有南昌呈博庵师诗存集中），交范香谷（兆芝。「外纪」：香谷晤于江上，同入粤，约同归为明史一助。戊戌病殁。先生叹曰：「吾史无运，空劳香谷一诺」）及四明门人周骧（九逸）偕度岭。两广督抚李公瑞吾（栖凤）闻先生将至会城，遣其属郊迎入署中商抚绥事，将东山诗文散帙悉采录无遗（偶记：丁酉，偕九逸入东粤。九逸尝寄余句，有「南州阙里三千里，江左夷吾二十年」。三山楚雪庵三复有□语九逸：「室迩人远，古诗志之矣」。偶记：余游东粤，得交黎子琬居。碗居以羊城再破无家，止携其从孙端鹄局蹐藩下，形影互吊，无可与语。丁酉，得见余客囊所载散帙零句及入粤题识酬应合数万言，呼端鹄两腕十指促誊连日夜，指骨几折，目为之赤，不能开阖。且别，复作连□之歌，送余江上）。投赠过丰，先生尽散于穷途流寓之客。过雷峰，晤澹归大师，即同学金道隐也（「鲁春秋」：金堡字道隐，浙之仁和人。崇祯庚辰进士。守临清，罢归。唐起入闽，以给事中监军江上，与左尹弈别。闽败，桂用以原官。争孙可望不宜封王，坐口舌戍。为僧，依粤之雷峰寺天然座侧，释字澹归。明诗综：字卫公，着遍行堂集）。初，先生有事小亹，道隐以公务来自闽中，弈罢而别，各赋弈罢诗（羊城步答金子道隐：荒江对弈局初阑，自此争先端复端。沥血上书千载事，低眉下界一尊看。闲将只手空宜杖，有了圆光何处冠？却向岭南重访旧，西樵山外月犹寒。金原作云：秋到珠江客思阑，小亹残话又更端。井中史莫丹心在，局外人休刮目看。东海近时犹木石，南阳往日竟衣冠。知君十载悲凉处，雨入荒鸦梦亦寒）。时广南方岳岩絜庵欲晤澹归不可得，密访于先生，先生唯唯。『俟澹归过我寓，以事款之，公徐徐来，无不可者』。翼日，澹归至，先生请弈。方半局。而絜庵踵门。澹归觉，踰垣避去，赋半弈诗索和（诗集作己亥之人日。澹归原作不得见。先生和别半弈之句云：由他棋局竟未竟，与君仍是局中人。飘零故衲空存骨，整顿名山待作邻。人日有诗春倍暖，雷峰无偈唱罢新。江头放棹不言别，眼底声闻总是尘。其二云：莫道局残着不到，请看局外有何人。怜余湖畔真蓬梗，向汝天涯果比邻。雪里梅开去路渺，春添鸟语破人新。两年倡和谁无敌，五指都无一粒尘）。先生叹曰：『前后两和隔越十二年，只几往复，嗟莫问黑白也』。度岁会城后，先生自粤归，令起继和。苕中有韩子蘧者见是诗曰：『半弈甚佳，犹有人之见者存。若弈罢罢弈，则天道在其中，人道亦在其中矣』。起怃然有感，即赋弈罢罢弈诗。先生属便羽遥寄粤之雷峰。起二诗见东山外记中。
　　〔补〕结茆硖川东山万石窝（潘廷璋「硖川志」：沈山之阴有万石窝，查伊璜结茆于此。闺秀徐莹「邑翠轩集」：石窝小隐，续硖石十二景之一。艳雪亭杂纂：时潘公梅岩以诗余四章赠之）。案归隐万石窝，年谱、外记失载，惟和金道隐诗自注云：『拟分硖川万石窝驻澹归之锡』，究年月莫得而详。或云，自粤东归后，避乱硖石，辟万石窝。晚寓杭之铁冶岭，不复还家（周春绉云石记）；恐未必然，附此以俟博古详考。偶记：吴日永，康熙丁酉遇之羊城归。
　　戊戌（一六五八），先生五十八岁。
　　初，忠烈公张芷园（家玉。明诗综：张家玉字立子，东筦人，崇祯癸未进士，改庶吉士，有遥夜军中遗稿），抗节南海，间有繁疑。是春，晤尹右民及张璩子（家珍。明诗综：张家珍字璩子，东莞人，忠烈公弟，有寒木楼遗稿）纪其实，先生喜曰：『吾前传庶不诬也』！（和别璩子诗云：不是逢迎浅，从来风雨深。□□□□□，人各有孤吟。列史千年影，高原斜日心，与君裁独操，太古迥遗音）。复遇周旭公于珠江，悉陕蜀申酉间事，口之所述，恰如成书。先生曰：『此可谓不负传闻』！暨入潮，先生族弟令东筦先就之。潮镇吴葛如（六奇。钦定贰臣传：吴六奇，广东丰阳人，顺治十一年招援，授镇潮州抚兵，晋左都督少师兼太子太保，谥顺恪。及门录：葛如能诗，自比武侯，故以为字，广东海阳人。州志：原籍海宁；讹）。随遣役迎先生于军。吴与督抚李皆非旧识，而倾倒一如故交。吴令二子启晋、启丰（贰臣传作启丰弟启爵。偶记：己亥，余在长乐，潮镇吴葛如以厚币邀余至军。时令长君启晋字长源，晋弟启丰字文源，皆侍余座。晋已登丁酉贤书，工诗。嗣余有诗可之选，选入葛如浈阳峡一诗），负笈从游。晋登贤书。其后丰以荫移镇滇南（「贰臣传」：启爵在琼州征生黎有功），驰书来迎，先生辞之。在粤中执贽者以百数，常心念顺德之初勋（季庸。偶记：余辞羊城，季庸乘别有句云：「越王台上正秋曛，走马南天逐雁群。梅岭关边行晓日，禺阳峡里载朝云。中原世事随流水，夫子文章自冠军。此日观风应自得，龙门片席许谁分」，着有闻修堂稿。余携二些，有诗可之选，故末句云）。盖隐居而高蹈者也。熟于滇缅诸状及晋国李（定国）戮力致命事（「三冈识略」：晋王李定国，张献忠养子，独拔身群贼之中，秉忠反正，尽瘁事国，乃至崎岖九死，呼天以明其志。呜呼！古烈丈夫哉），以资行笈之所未备。
　　〔附〕偶然录：公应吴督之招在两广署，时陆晋亦贵为潮州提督，盖晋逸去后，即从军效力，积功谋任至此。知公至粤，遣使赍帛书为请。公赴之，晋郊迎百里外，其崇奉之礼不异于吴。夫吴、陆微时，皆托述下流，公独能知其异推之。识皋亭公于困戹中。其神鉴岂皮相之士所能及乎（吴骞拜经楼集自注：查孝廉识吴顺恪于微时，人皆艳称。程芳沚赠诗，有「不羡林宗知孟敏，还同太白识汾阳」。案陆晋事而讹传及吴先生，已为之力辨）？
　　己亥（一六五九），先生五十九岁。
　　刻廿字五百首于潮（自序：余有句「末半千篇廿字诗」，诚欲十百首而不得也，初愿之不克遂如此。又云：嗟余生之缺然者何多哉。又董无殊为之序。「外纪」：金道隐作引）。复刻东山外纪两卷（周骧、刘振麟辑。周序云：行关德谊，运系兴衰。征乎阴阳，该及政治。上窥道源，远达物故。以辟邪说，以扶正气。论事必审乎机，著书必求其例。无小非巨，即用是体。情深不至于伤坛立而无其貌。飞跃见化，沈湛自全。微辞浅笑，尽属天机。麤服乱头，每关至要。有高骏跋之恒）。是春，与直社诸子倡和，录别诗一卷。初夏，负粤中奇石五（「外纪」：先生雅好石。至东筦，资福寺故有供佛石，先生作偈投佛，竟携之去。高子公有为具夫舁石以从。暨入潮，张穆之赠以所画马，陪一石可供，而陈慎旃先生赠一石可袖，咸玲珑。及门周必勃复上一石，小于佛石。而温子静甫拟以石为赆，颇大于佛石），度岭以归。过南安，司理孙晓颇（仁溶）候于舟次，请为弟子。虽会过日浅，而密契最深。以秋兰二盎赠别，复得刘园第一石（「外纪」：赣刘氏园废，遗石四五。江申先生作之石书托人致之，书不得达，常作诗以见意）。日饭石下，夜与卧处。舟中赋诗，有『停舟疑下榻，载石未名山』之句。滞西江，候黎公博庵，呈诗曰：『小着须宏鉴，余生可故山』。至孟冬抵家。所携石，大者一，高丈许，峰峦秀出，立朴园中（按此疑即今之绉云石，非将军所赠明矣。周春绉云石记：此石，粤东送至袁花，置先生故居沈坟山麓。因观察王望迁盐，移居百可园。园为郑端简别业，售于观察，遗址尚存。不知何时又售顾氏）。载四石于会城，列敬修堂之庭下。又尹右氏所赠一小石，奇秀，常置几榻间。当命笔，必对石吟哦以为常（诗集：右氏惠我一石，长四、五尺，瘦折如树枝，谢之以诗云：「君子特心许，割爱以为寿。云匪旦夕意，庭中畜此久。以石亦以心，有两不可朽」）。冬杪，同学褚砚耘（廷管）偕起访先生于朴园。砚翁见奇石巍然独立，笑语先生曰：『此君万里相从，伊老当兄事之，不得比于狎客』。先生曰：『吾向以此君为师，故高置一座』。起曰：『客传吾师粤、七囊赢万全，尽缓急人，今见奇石，知爱金不胜爱石』。先生曰：『设携此重囊，浮舟六千里，中流暴客至，撄以去，创肤幸不至死。及归里，贺者曰：「何福而获无恙」。然则，余免此一悸，日与长者相对，所得更饶矣』。起举酒酬石曰：『劳长者枉驾』！是春，长子勋游庠（外纪：勋县试，误书最，因仍之）。
　　庚子（一六六○），先生六十岁。
　　寒食后，先生挈家侨寓毘陵。秋杪复归敬修堂。时浔之史案未发。先生知天，自粤还，晤语所知有大警者至变。或伸楮枨腕，作为诗文。方在满志，忽心动，投笔起，置密室。或字画且未足，不能待，置之，急操笔曰：『常警仄者之象』。惊问故。先生曰：『吾犹人负虚声奔走满世，凡座对知姓氏，无不鞠躬另上颜色。此等踰分，造物最忌。况此日恰又丧行有征』。至明年，文星果入贯索。冬月，庄史事狱发于浔中（湖州府地名）。
　　辛丑（一六六一），先生六十一岁。
　　春，豫章王公于一（名猷定，号轸石，江西南昌人，选贡生，有四照堂集），捐馆西湖，先生偕同人为治丧。陆丽京（圻，字景宣，钱塘人）告先生曰：『南浔（湖州地名）有庄廷鑨者（字子相，湖州人，贡生），作明史纪略（明史纪略为九千几百余叶。有纪传，无太子、诸王。传体又以官分。列朝后论皆出廷鑨，间其父一与），参阅姓氏，首列东山，次范子文曰（骧），次及某，共十八人（日记作廿一人）。作序者李霜回（令晢）也（日记：李霜回年老家居，年近八十，法官欲以老逭之，籍其家，犹留半部书案上，书序署令晰名，遂不免）。先生殊骇，所谓大警者，定以此矣。拟牒当事。从刀笔家称此书不工，先生曰：『吾三人不工此书，是仇庄非善』。因投牒督学，手着四六体，中一联『倘或犯于所忌，间有非所宜言』，并入范、陆名于牒，范、陆不知也。率以此一联，生三家三百余口（日记：骧居海宁，治远莫致，其弟文清合词简举，问之杭严熊光裕，字雪庵，时署按察事，不得报。是月之五日，余自作牒四六体，投督学胡尚衡，亦不得报。余手启胡，语陟鼎革，而衡文不知之乎，他日门户之忧，当与共之，勿谓此日不言故警。始以原牒行湖府学。学官为赵君宋，温州人，颇有深望。时廷鑨已卒，父七十余岁矣。自言此书无不敬，可上闻，即奈何渔猎。君宋毒之，详于府道。庄不得已，行千金寿知府陈某，而亦输君宋四百余。劈板计六十囊。奉督学指，存板湖府库，为已其事）。
　　康熙元年壬寅（一九六二），先生六十二岁。
　　时旧乌程令吴之荣与庄氏为仇，讦奏伪史于朝，词连先生（陆莘缵任老父云游始末：有吴之荣者，取货于庄，不获。又查有女优，吴欲观之，不与，亦憾甚。遂抱书击登闻鼓以进。日记：有吴之荣者，旧旗书，为乌程令，贿败，拟大辟。又绍兴王石公者，以诸生工造款，继事败，亦坐辟。会恩赦，两得脱。石公授指于吴，使典贷湖乡绅。庄老勉上百金，受之而衔庄毒，为摘纪略中四事称逆迹，皆石公添注句旁为缘构，非本文也）。是冬，钱唐令慕公（天颜）奉督台公命（日记：监院赵君邻）。以手版晨至蔽修堂求见云：『署中有愿见颜色者，某为介绍』。先生曰：『邑令而晨来，其为某乎？某候此久矣』。不入室，果以庄史见收。二十日，将絷内勘，诫子勖曰：『吾行，而故不知同参阅姓氏十八人也。即偶闻，万勿露，彼自有命，毋命出汝口，使天下曰「东山有子杀人」』（日记吾浙部抚求同参三人外十八人姓名，呼问儿勖。部赵怜勖幼子，衿且弱，诫左右试刑名，耳曰：毒及夫人，共督出十八人」。勖以余初诫，死不承。命刑，甫及肤，儿高呼。赵翻诫用刑者，谕府丁：律逆十五以上无坐者。勖卒自陈十五以内）！临行，勖呼号大恸。先生正色曰：『即以为不详乎？使吾偃息在床死儿女子手，岂若普天下穷乡僻澨稍识大义者，咸为我跌足叹息，胜汝匍匐走乞巨公题墓石。速去！毋乱人意』！冲冻入燕（日记：十二月之三日）。相传有于满人侧预为先生白冤者，以是对簿时有笔帖式下皆问安曰：『伊璜公疟愈乎』？先生猝不知其意，但唯唯。复曰：『此案口供已书「不知情」，公其志之』。故谳鞫甚严，独不受刑。及在禁，复有人来传语曰：『公三十年所失稿，有人珍藏无恙也』。竟不言何人所遣。及再讯，笔帖式仍如前致殷勤曰：『原口供幸勿忘』。先生益不解。思久之，忆三十年诗稿为乞儿陆晋所取，抑其人亡命后，籍满洲而贵，复居要者乎。长安人皆哄传先生曲护得全，而四方讹传吴潮阳（葛如），非也（案此可证香祖笔记、觚剩诸书之误）。禁刑部火房二十余日，虮生百万，先生苦之。乃解衣坐鞫而正虮罪曰：『尔细而恃众为勇乎？而安而长子孙，既寝处之，男女之，复饮食之乎？而饮而嬉乐趋，无狎邪不到，横行五体乎？而裸而无礼，聚族无好丑长幼啮人，啮无罪之人乎？而乘危利灾官缚而群私谳乎？而娇法听未成先蚕食之祸乎？彼有口谮之，而有口嘬人，律有加等数倍如是者乎？而忘所自生，是谁长养至此，而遽内叛鼓众，衔枚潜走，快反噬之能乎？彼蝇蚋张胆，肆虐不成，鸣鼓之攻，而逋亡反侧，闪烁鬼蜮，无不遍剥肤之惨乎？吾秦法最烈，焚坑在前，惛不知惧乎？即否，扪汝而谈当世之务，而顾何以自全乎？而谱有跳梁之群，捷足超距，可以远窜，而非其嫡派，顾弃明投暗，皇皇有北之趋，卒何能逃罪乎？其服炮烙之刑不赦』。此系狱中口诛，后事白乃书之外纪中。时族弟子望官部郎，为先生制衣裘，供朝夕，及狱中费用几千金。其后尽偿之。先生常为之志感。起于是春赴江右，居南城之松溪山。越明年夏，始知先生波累。及归，先生已释狱。
　　案庄史波及，因先生合词简举，留案得释。所著得案，日记述之甚详。初就狱，臬法若真（字黄石）索弁语，司李纪元（字子湘）寒温狱中三四，府丁咸池愿倾家为之赎，仁和令张玉甲割囊留赠。及北逮，杨千波匿其诗稿，王望为办朝夕。上至督抚部院，无不周旋营护云。笔帖式意陆晋所使，不过谱中揣度，日记中并无明文。因陆晋误及吴将军。吴贫时，亦曾乞食故也。王、钮诸君承袭其讹，载之笔记，遂令后人信以为真，是不可以不辨。
　　癸卯（一六六三），先生六十三岁。
　　浔案波累者以千数，不能尽拘而北，遂移狱还浙讯。在絷咸不赦，惟先生与范、陆同释（日记：范、陆系余牒连名，部抚虑内勘必及，亦起解入都，而部对无名，且原案已南发，范、陆亦南返。「适然歌」：逡巡诸公果自焚，湖头徼倚存三君）。坐事几二百日，作「适然歌」以纪之。阙曰：『适然风雨天之数』，言无意遘得，不是张皇为一大事也。初，眷属内外皆锢于公署，其后即禁锢于家中。先生既归，始对家人一涕。当患难急迫，独洒脱如平时。盖得于内者素也。絓误既白，燕邸诸公尽力为之保护者，媿未报谢，即命驾北行。至东昌，交邓元固（□□）。走范县，县长施匪莪客之，赋诗言别曰：『古句散拈神倍洽，故人殊少梦犹存』。时俞子去文（□□）捧句而哭，凡先生被诬始末，知之最详，因赠以诗曰：『凉凉近状佯知己，笑眼相夸未古人』。宁国廖祖命曰：『未古人，其今人乎』？先生曰：『为今人，将以存古人耳』。入都，遍谢诸公，皆以诗纪事。还登泰山，赋诗曰：『山水难恒胜，吾慧日以益。大率经再往，前后有殊迹。所以遇名山，未遂登高屐。吾生慕东岱，凭眺已畴昔。其时但意举，襟幅面咫尺。已而历诸胜，俄觉神光集。心开梦亦迥，智不在拳石。自惟摩秦碑，不知文何格。况复筋力衰，岁月已驹隙。当此莫大观，岂肯轻一掷。今年苦旱干，好雨湿山脊。肩舆袅层云，诸峰堕空白。忽然天气朗，旷览清虚宅。徂来与新甫，眼底亘一画。诸松岂初封，古碣亦几戹。瘗玉不知处，吴观但往册。至此意惝恍，种种费寻绎。转足欲空飞，天风生两腋。倏忽云上升，弥漫蔽前席。相对审人声，翻似重峦隔。昔贤诸题咏，一概经废革。只有摩崖存，光芒逗精液。其余仅百年，存者增爱惜。可知形最高，风雨势更剧。崩剥不可数，万古见开辟。东海敞高奇，纤巧非所摘。吾生忧患余，快此凌风翮』。至岁暮，乃归。
　　〔附〕莲梦居笔记：东山先生书法，能运左右腕，寒暑朝无笔墨，一时中指承管处茧积，常至四五分，月每三啮之。笑曰：『不可吾指上又枝矣』。初学鲁公，后负絷，苦手闲，遂以意追摹右军书法，闭目伸二指转折令得势。叹曰：『古无有不习于势而以书传者』。卫者不察，大异之，以为道家指诀诅人。及脱卫，始细印右军诸搨，捷得之。蒋虎臣见曰：『吾今而不释于东山腕下矣』（乞言启及适然略同，独此记最详，余录之）。
　　甲辰（一六六四），先生六十四岁。
　　游新安，程子非二（□□）迎先生馆于别莱，以诗投赠曰：『苦心自绕三长上，奇骨偏逃万死中。土室我能知足迹，几时有梦到南宫』。（诗集和原韵：天门有路与云通，果是渊深双石公。欲讨奇文寻苏壁，纔醒短梦惬松风。襟披光景千峰外，手激珠玑万壑中。自问百年能俎豆，陪君延泞紫阳宫）。先生曰：『是真知我』！非二有侄芳沚（□□），游于先生之门。
　　〔补〕客淮，中秋前一日，燕集曲江楼（见诗集）。
　　乙巳（一六六五），先生六十五岁。
　　始杜门手辑前稿，名先甲集，近稿名后甲集（同宗诗选：以甲申分先后）。着鲁春秋上下两卷（外纪作鲁之春秋。沈起鲁春秋序：岁在己酉，起从侍敬修堂，属起校葺是书，参书外之偏旁点画以存正韵，稽验岁差置闰之舛合以遵正朔，谨考人物之名里以志职官，博采当时之诗歌文传以正人心，至于笔削是非，出于作者之独鉴，不赞一辞，此又春秋今昔之所同，不敢或异者也。自序云：皆知宣尼以春秋存鲁曰鲁，至汉兴犹后服，岂知宣尼以其春秋存鲁实存周，曰吾周礼在鲁，至汉兴犹后服，为是春秋之所维系大矣。自秦焚坑之后伏生以长年所口授尚书，周平王而下即载伯禽誓师之词，则明以鲁继周，为是鲁之所维系春秋大矣。顾伏生之口不及春秋，而迨鲁恭王时仍出之孔壁，则鲁实又存春秋，诸国莫能及也。存唐者鲁也，与延平共事而姓犹存。存桂者鲁也，有阁部煌言之底节而历犹存。嗟乎！鲁春秋岂鲁之春秋已哉？孟子曰：春秋天子之事也）。纪僧自非滇南始末。自非号普静，原名邓凯，系籍吉安（「三藩纪事本末」：邓凯从王于缅。王既死，入昆阳普照寺为僧）。其纪事原序则玄默摄提格天中节之后六日云。又范澳供一卷。范澳在东海中。其叙曰：『余拟作东海爰书，为张玄箸作也（「鲁春秋」注：张煌言字玄箸，鄞县人。崇祯壬午举人。乙酉，从诸臣扶义师。鲁王监国绍兴，赐进士，为庶吉士，授兵部尚书。后明州及诸岛俱败，结茆于临门之范澳。甲辰秋七月，被执殉难。觚剩：张玄箸先生，起自海中，部落解散，窜身萧寺。杭守臣觇得之，与爱仆杨贯玉、罗自牧同被执。就逮之日，公乌巾葛衣，不言不食者数日。