谢文庄公集 - (TXT全文下载)

不宴会以肆其乐形诸言以纪其实昌黎韩子所谓饮酒而乐所以宣其和感其志而成其文者是已然遡自往古以迄于今其为文字宴会者不可胜纪求其彰彰闻当时名后世者惟兰亭真率数宴葢兰亭以有右军真率以有富欧诸公故也然则诸君欲为斯会远图可不思所勉树功德而徒侈诸诗文可乎抑予于是因有感焉昔在庚辰同与廷对入仕者一百有五十讵今十八年而与兹宴者财三十人中间或职南畿或迁外服或以故去官遭贬黜与寿年不永者已五之四人生聚散不常升沉罔测如此苟不乘时勉修职业以建立事功不重虚此生哉书曰诗言志历观诸君之诗皆沨沨乎治世之音而忠君爱国之心友朋规勉之谊蔼然溢于言表继今以往尚期各随所任而夙夜匪懈以弼成圣天子亿万年雍熙之化使职业之修功烈之着炳炳烺烺光映简册斯上不负天子下不负所学而无忝今日之会其或静言庸违与世之碌碌者无异则奚足道哉三十人襄阳艾天锡仁和郑瑶夫某某

　　○萃喜堂诗序

　　成化甲午秋予奉命主考南畿乡试得解元王鏊济之文光明雄隽心固异之比宴鹿鸣察其言貌温雅醇确而动合礼度意其必有得于家庭之训者乃进而问之葢其父静乐君有才有德之士也由大学生尹襄之光化邑济之自幼侍膝下其所以成是学行者有以哉明年济之魁文闱廷试赐进士及第入翰林为编修又明年君以子既登庸恳乞致政归于洞庭山之阳构亭曰得月日与衣冠故旧觞咏其间此静乐之号所由名也今年春济之三载秩满朝廷赐敕褒封君如其官母蔡氏为孺人时君偕孺人寿俱六十母夫人八十又五尚康宁无恙七月十日君降诞之辰而孺人则五月二十八日也济之请于朝得归奉寿觞行有日乡之缙绅士夫谓君之可喜者不一而足乃分为八题曰鄮阳归政曰林屋养高曰紫诏貤封曰彩衣归省曰背谖重翠曰庭桂交芳曰花甲初周曰华堂齐寿而总颜其堂曰萃喜各为诗歌以揄扬其盛济之虚卷首而谒文序之予惟士君子幼而学壮而行老而得致政以养高林泉幸矣况望有贤子孙登高科跻膴仕以继承于后乎得有贤子孙继承于后幸矣况望夫妇偕老而亲覩朝廷褒封之恩乎得受褒封之恩幸矣况望有踰八望九之老母康强在堂登金步玉之贤子归自阙下以介寿乎凡此数者人有一焉已足喜矣君乃今并有焉是宜诸君子分八题以咏之揭萃喜以美之也呜呼君既萃是众喜于身则日用之间自无往而不乐由是心安而体舒气和而祥应寿年之永将由兹而古稀而耄耋而期颐上寿也不可必夫抑予闻之留有余不尽之福以遗子孙若君之才德宜大显用于时顾仅止此则其所留者多矣而济之年方富德方进他日名位诸所造讵可量哉吾用是知君洎孺人将目覩龙章凤诰之便蕃褒封而其喜又有大于今日矣姑书此以引羣玉君名琬字朝用静乐其别号云

　　○送钱贡士南还序

　　我朝之取士养以学校进以科目又虑其科目有不利也于是有岁贡之典焉今年四月十有三日礼部引见天下取贡士总若干人天子命翰林儒臣试之　奉天门下予时职考校阅所试之文其间戾章旨踰绳墨者固多然亦有笔锋雄徤如鸷鸟腾空者有文势奔放如轻舟出峡而翼以顺风者有但流通其大义而不屑屑者有剖柝义理如烛照数计而不少失者予因叹曰嗟乎即其言而求其人若此者不谓之豪杰士哉何乃见遗于科目也将有司者之不公乎抑有司者之不明乎诸士子之命有未通乎抑天下豪杰众多如良骥之徤乎冀北美珠之纷乎浦南今固不能徧择而徧取乎不然何如是之落落也向使朝廷不有岁贡之制则若而人将皆老芹宫黉舍而不得一见天子道德之光华矣岂不深可慨乎吾于是益有以知　国家岁贡之制诚足以补科目之不及而为万世取士之良法也士君子之进身或以科或以贡又何庸致欣戚于其间哉于是取其文之如前所云者不数十人悉寘前列而镇江钱珙与焉珙既得隽故事终业监学未几循例归宁其从兄长沙太守户科给事中某求予文送行且以为勉予告之曰　朝廷设为科贡之名虽殊期在得人之意则一故君子惟求尽其在已者而已而在外者不足恤也使在已者学果充欤才果优欤虽不得遂其所欲而有识者自将易观以待苟在已者学无可称才无可取虽侥幸遂所愿欲而有识者自将鄙而薄之亦岂肯以待学之充才之优者视之哉某虽不能悉某之为人然其试既得第前列学充而才优也的矣向之来贡也既已得覩乎宗庙朝廷之大衣冠文物之盛大学礼貌之严兹之归也尚益加切磋琢磨使其学之充者益充才之赡者益赡异时京闱之捷犹可奏也诎前信后理之必然者吾用是知科目岂终能为子遗哉科目岂终能为子遗哉某尚勉诸

　　○送王文渊归长汀序

　　王君淮文渊家闽之长汀先大夫领永乐丁酉乡荐累官山右左布政使所至政声落落响人耳先父官汀郡时每为人语汀之诸缙绅有声者必首及布政公云文渊幼承庭训比长曳蓝皂郡庠究礼经甚习去年秋歌鹿鸣来会试春闱登乙榜第恳辞终业大学无何循例归宁汀之仕游京师者征予文以赠文渊之会试也予亦滥竿校文之末时考礼记经则侍读刘佑之先生也故事取中正榜外每经复遴选三卷可颉颃正榜者存之以补遗阙名曰修卷比剥封刘先生所存三卷其一则文渊也予闻其名亟取而读之词典赡而理亦明粹经义论语尤佳第以南卷数盈法不得取予执卷与刘先生惜其奇于命者久之及予出院文渊来谒语及之文渊怡然无纤芥见诸颜面徐徐曰此淮学问之未至耳何命之足尤耶予喟然曰今之人于甲第乎一不意遂即忿忿之心生甚则大言于人曰某劣于我也某等于我也然皆得第而我独不与岂非主司之不明哉岂非主司之不公哉有能归之命者鲜矣况望其能一责诸已哉若文渊者其志趣识见可谓蝉蜕流俗万万矣不可嘉尚也哉兹是之归吾知其必求静室远尘嚣慱观古圣贤书省察体验以扩其心胷以端其趋向以砥砺其名节如古之志士下帷而不窥园闭户而屏俗客则自今抵家以迄重来之期殆余千日矧古人谓士别三日当刮目相待耶来科南宫取士褒然居首列隆隆而有声者未必非文渊其人也文渊其勉之

　　○赠娄侍御督学南畿序

　　监察御史广信娄君谦克让比用天官卿推选奉敕往督南畿学政命下之日缙绅士夫莫不曰宜乌虖克让果何以得此于人哉葢克让以明经登进士第其为人端谨廉介一言一行不肯少有苟且而文学之名又落落响人耳故其膺是　命而舆论即为之翕然也克让行有日乡之仕于　朝者相率为诗歌以赠谒予文弁诸首予惟朝廷建学无非欲造就人才以资任用其才之云岂直工文词必其蹈仁义履忠信而才行兼全斯可尚也考诸唐虞三代可见已粤自成周乡举里选之法废后世科目类以文章取士故学校中师之所以教弟子之所以学率以是为务非夫大豪杰之士则于德漫不知修故今天下非不能淬文锋砺词锷之患所患者德行未修耳南畿古扬州域多士之称肇自往昔然其间曳蓝皂者岂能尽以豪杰自期而立心制行不愧予前所云昔卢杨王骆四子当时皆负文学名裴行俭谓其器识不足不能远到后卒如其言克让往操进退鼓舞人才之任其毋以是四子待南畿士哉克让予会试所取士也论人才不专于文而必本之行乃其素志予因序诗故申其说以告之少寓惓惓爱助之意云

　　○赠赵大参之任河南序

　　仪制郎中赵希成顷用吏部推选升河南布政司右参政行有日礼部四司旧同寅相率谒予文以赠希成与予同登进士第历官主事员外郎中凡二十有二年葢老成忠厚人物也去年秋予以菲才叨自翰林出佐礼部予之齿虽差有一日之长而希成髭鬓已无一二茎黑者故予每堂见希成心辄为之不安然局于礼法无如之何兹闻其荣擢甚为之喜文以赠行又奚宜辞窃惟忠厚近迂阔老成若迟钝自古圣王用人终不以新进才办易此者良以新进才办之人慱其艺能炫其智术矜其夸诈自谓人莫已若一时所为虽足以投时好取美官而沽虚名然其德性之欠涵养操履之未坚固阅历思虑之未广阔详审安能保其事皆尽善而果有利益人家国也哉若夫老成忠厚之士其涵养也深其德性也坚其阅历世故也多其思虑防范也周密而详慎若人也用之庙堂则天下之人阴受其福置之方岳则一方之人均被其惠此自古圣王用人所以终不以彼而易此也希成之在仪制其纯谨之德详赡之才廉介之操卓卓有闻于时自大宗伯而下皆器重之故其久淹郎署也则人莫不为之悒怏及其荣迁方岳也即人莫不以为宜焉然则若希成不信矣乎老成忠厚人物也耶兹是之擢圣君贤宰意固有在矣噫宣九重之德泽作一方之霖雨用不负　朝廷超迁委任之重希成尚加勉诸予拭目以俟

　　○赠光禄卿艾君序

　　襄阳天下之要区也南极湖湘北控关洛东连汉沔西彻梁羊山川秀气锺而为人类多瑰伟豪隽之士其处也修名而砥行其出也迈烈而垂休夫岂偶然之故哉　国朝光岳之气既完而诗书礼乐之所渐染作兴者又至是以人才彬彬辈出而其间表表伟伟足以匹休前闻者又累有而人若今光禄寺卿艾君天锡其一也欤君襄阳宦族彦以明经与予同登庚辰进士拜监察御史其为人魁梧杰特遇事果于有为而克风纪之持尝奉命按廵浙江山西锄强暴植善良扬清激浊风裁至今凛然既而用天官卿推选擢光禄少卿撙节财费刬剔宿弊烨然有声于时比者正卿员缺诏特补君于是诸同年谒予文以贺予惟士君子锺山川清淑之气而怀抱才艺于身大用之则大效小用之则小效无所往而不恢恢乎有余地者譬诸水之停潴积??蓄汪洋弥漫一旦决而发之冲衍奔放一泻千里其势自有不可得而御者君已为御史为少卿皆卓著声称如此兹往宅正卿自易易无难矣何者少卿光禄佐职虽有负挟犹制于正未必能竟厥施今为正事靡巨细粗精皆在乎掌握所患不为耳方今圣天子以仁育万方节用爱人德意甚厚光禄所司者天下之财赋君其益体上之心而尽絜矩理财之道以充国用以苏民困使职益以称名益以着崇阶峻秩益以迁擢而与襄阳之山川益增光出色此固同年求文致贺之深意也君尚■〈日上〈耳力〉下〉诸

　　○赠汪太守之任程蕃序

　　成化二十年乙巳夏六月皇上用天官卿推选擢兵科给事中内江汪藻文洁为贵州程蕃府知府其同年尝同为庶吉士者各为诗歌以赠行来求序于予维昔成化戊戌春内阁大臣洎天官卿奉诏拔二甲三甲进士人物俊伟学问优长者二十有八人改庶吉士入翰林俾尽读中秘书以益充扩其问学涵养其德性增广其才识用备他日缓急委任葢精选也时予待罪翰林学士偕今詹事兼学士钱塘玉惟臣先生同被旨总教事二十八人而文洁其一也其器宇轩昂言论侃直为文雄浑瓌奇襃然类其为人予深喜之越三载圣天子以作养有成分授庶官而文洁拜兵科给事中紏论时政无所顾避人多称之三载绩最荷玺书赠封其父母无何遂擢今軄命下之日众往贺之客有远其地鄙其民而为之■〈角央〉望者文洁顾而笑曰古人谓士不择地而安之之谓忠方今四海一家纪极南北如适东西户然程蕃贵州附郡何远之有古人有信孚豚鱼德驯雉兔者程蕃之民习俗虽异而秉彛之心则同何鄙之有矧老母在堂今年七十有一藻违远膝下几十载矣亟欲谒告归宁局于例而不敢欲因公务省视又无一事可假行者瞻彼白云中心怏怏至废寝食者亦累矣今之任得取便归奉寿觞虽获连城照乘之珍何足以喻予心之悦悻哉故藻自拜命以来夙夜惟以德信不古人若而不足以化远人有辜圣天子擢任之意是惧矧敢远其地鄙其民而有毫发■〈角央〉望之心哉予闻而击节叹曰若吾文洁其识见不卓卓乎贤于人也耶曩予与之道世事见其论议每如此心固窃赏之第以平居谈论有余一旦临小利害辄变所云云者比比是未敢轻许之也耳其今日所言如此非识见卓卓然而漠不以利害动中者不能也不信乎其贤于人也耶兹往程蕃吾知其必能惇其信以结民心推其德以化民俗于程蕃之治也何有噫成龚遂渤海之化来增秩赠金之荣子拭目以俟因序诗故并及之为他日张本云

　　○三李同芳诗序

　　去剑江邑治一舍许有地曰花墙繇唐宋迄今垂七八百载而李氏世家焉李之先有封司空而庙食者有叔侄并七岁能文十五登高第者有官至国子司业而著书立言者荐绅簪笏先后蝉联为一邑衣冠旧族首称入　国朝有曰能敬者号栢窓隐居乐道铿然以诗鸣厥孙叔毅叔兰世之其声韵益振为人所称诗各若干什厥婣契太仆少卿黄君某见而羡之为题其集曰三李同芳间属予言序诸首简予惟言之精华曰文而诗又文之精华者自风雅颂下至而为骚为赋为五七言至唐律诗极矣然诗岂易作哉必夫人之克养其根而竢其实润其膏而希其光如韩子所云而后可不然第修餙其词铿锵其声以模写物象流连光景而不足以兴焉观焉羣焉怨焉厚人伦焉美风俗焉诗云乎哉然则诗之作信乎其不易矣昔唐取士以诗故诗莫盛于唐然其时外李杜诸君子以是名者仅仅数人而其诗之可传者仅仅数十篇今李氏一门若祖若孙先后挺出而皆有声于诗如此且连篇累牍之富如此可谓难得而信如太仆君之所嘉羡矣目以同芳奚过欤抑叔兰作宰无锡有抱负有设施他日事功之建未易涯涘葢又不特声诸诗而且达诸政也予所望于叔兰者徒诗耶徒诗耶因序也并及之

　　谢文庄公集卷三终

　　●谢文庄公集卷四

　　明翰林学士工部尚书赠太子少保文庄谢一夔着曾孙廷杰辑

　　记类

　　榆林儒学尊经阁记
　　南昌府进士题名记
　　太学记
　　重修滕王阁记
　　重修新建县儒学记
　　魏县重修县治记
　　观澜书院记

　　○榆林儒学尊经阁记

　　榆林地临西北极边关陕巨镇也朝廷尝宿重兵守御之成化壬辰都察院右副都御史余公子俊奉命廵抚其地安内攘外曲尽其宜狄人畏服边境久宁于是念行伍中子弟多秀俊者讲武暇使之读儒书益知尊君死长之义为经久良策乃疏请建学如内郡上从之遂相城之西北隅得隙地一区方正亢爽拟建学于其上经营规画具有成式优选俊秀子弟百余人充生员聘举人纪温司教事工未及兴而公改廵抚陕西以去左佥都御史丁君川往代之乃偕镇守太监张君遐总戎署都督同知许君宁图终厥事伐材鸠工创学舍文庙如制复以余赀即明伦堂后为阁凡高深广若干经始某岁某月某日月朔再易落成扁曰尊经今廵抚副都御史杨公浩走书征予文记之予因述所以名阁之意诏其诸士子曰若知所以名阁意乎夫阁之所藏若传若史诸子百家不但乎经也而合之曰尊经者昭所重也葢六经所载皆帝王致治之大纲大法与夫言行心术之微本之修身而身修本之齐家而家齐本之治国而国治本之平天下而天下平固非若他书所纪或制度文为之末或古今事变之迹纵索之慱而考之详亦不过足以资多闻富识见者故有益于身心家国天下而为士君子尤所当先致力者宜莫如六经此阁之名所以有取也然经之所以重记问云乎哉在能身体而力行之也国朝科目以经术取士故士之有志进取者非不明经也迹其所行能不与经背驰者几希即兼通六经亦不过口耳记诵之末耳虽多亦奚为哉诸士子逄此升平得以游歌庠序而涵泳乎圣经要必持其毌自慢之心坚其必自得之志言焉而经行焉而经处则资之以善身出则资之以济世死生以之患难以之夫如是斯无愧乎明经之名而于是阁之建为不虚云

　　○南昌府进士题名记

　　南昌江右首郡地灵人杰称自往昔矧荷　国朝列圣涵濡化育之久而文献益盛于前故士之挟经术登进士者背项相望属者钦差镇守太监刘君洎侍御熊君■〈日拆〉相继按治江右偕二司诸君议曰南昌诸进士虽已题名太学石矣然乡郡后进多未之见无以起其仰止之心乃求一郡八邑自洪武开科以迄于今凡若干科进若干人悉刻其姓名于石且虚其下以俟来者石立于南昌郡庠明伦堂之东序于是右方伯予同年陈君文耀谓不可无文以垂不朽乃介二守夏继先征记于予窃惟　朝廷取士类非一途而莫重于进士故士君子之所以自期与凡所以期望人者亦莫重于进士葢　朝廷简民间俊秀育之学宫三年大比所司合郡邑所育之士三试之而务严审焉拔其尤者恒廿之一贡诸礼部明年春礼部合诸藩司所贡之士又三试之而加严审焉拔其尤者亦二十之一名闻天子临轩亲策之第一甲赐进士及第第二甲赐进士出身第三甲赐同进士出身赐恩荣宴于礼部命股肱大臣主其席明日　　赐状元银带朝服冠履及诸进士宝镪又明日状元率诸进士上表谢上御正殿受之命工部于国子监立石题名故事公侯伯袭爵上表上受之亦第于　奉天门惟受诸进士谢表则御正殿葢崇重之意也夫上之人所以崇重进士如此士之得策名进士者其所以自待当何如哉今兹刻石乡郡后进观之者固将询名责实历指而称之曰某忧国忘家者某惠泽及民者某洁已不污者某光月俊伟建立事功磊磊落落足以匹休古人者于是相与低徊羡慕以为吾南昌先进人物而思有以继美之其不然者则人指其名而诋之曰某依阿保禄位者某蠹政殃民者某昏墨纵恣以取败者某阴邪险谲而为清议所不容者于是相与讥诽诮詈谓是亦出自科目以为吾南昌之玷噫后之视今亦犹今之视昔凡登名兹石者尚亦知所惧矣夫尚亦知所勉矣夫

　　○太学记

　　昔我太宗皇帝欲以文德绥太平尝谓教化之原贤士所关故于徙都燕京之初即建太学于城北厥土燥刚厥位面阳周以大道缭以垣墙而凡圣庙之规模六馆之制度与夫内外上舍之数生师庖廪之次咸仿南畿之旧而宏丽敞豁迄今殆百年天子得享文明之盛厥惟自哉乃者皇上在位之十四年励精图治尤以文教得人为心大惧　国学圯坏而人才随以放失乃　廷敕有司若曰太学教育之自也岁久不修朕深以废旧为惧尔工部其具木石兵部其量兵夫制度规模咸无改其初尔内臣某其董葺之于是羣所司承命惟谨以是岁三月壬申起事以六月己未告成史馆小臣一夔僣记其事于石窃惟三代之学与国运相始终考诸经可见也自兹以下若汉明帝唐太宗诸君有志于学校矣然皆一再传而遂废惟我国朝太宗皇帝创之于前今皇帝修之于后其所以振作文风丕养士类千载一日尔诸士子幸际于鸢飞鱼跃之下尚当思祖宗所以创造之勤朝廷作养之心重自刮劘于以挽斯文于三代陋政教于汉唐可也若乃随群而居逐队而游幸窃禄为已谋非独为太学之羞抑亦为国家之忧谨记

　　○重修滕王阁记

　　滕王阁故临江渚岁久圯废遗址沦诸江流景泰间廵抚佥都御史韩公永熙即其东岸构危楼取韩昌黎记语扁曰西江第一楼无何复圮成化乙酉少司空莆易翁公世资出为江西左布政使见而慨之锐意以作新为巳任而三司诸僚寀亦相与恊心赞成焉其规模益大葢易旧制为阁高四寻广倍之深踰于高寻有二尺四周缭以回廊人于是复称之曰滕王阁而公亦乐从人言无所改云阁前构堂高广半之堂左右庖湢之所咸备阁后复创观宇以居习老子教之醇谨者数人俾供洒扫役工甫讫功而公奉敕进右副都御史廵抚山东滨行廵按御史闵君珪洎三司诸君饯饮于阁酒半佥作而请曰昔唐阎都督王御史中丞宴宾从于此而王勃韩愈实为之序记迨今传诵赫赫若前日事公新是阁未几而膺是宠擢珪等又得饮饯于此亦一时盛事也无文记之不可闵君遂属予为记时予方促装还朝未有以复也比者三司诸君复走书申前请予以滕王阁之瑰伟壮丽天下共闻而其景物观游之美在昔三王韩子以洎我朝诸名公撰述详矣一夔复何容喙辞益坚而其请益至乃为之言曰古人建国必筑台以察灾祥时观游节劳佚阁之建即其遗意也岂真夸崇高侈富丽为宴乐计哉诸君政治之暇相与登临此阁凭高望远而湖山数千里地宛在目睫间能不悠然而动遐思如曰圣天子高位重禄以宠吾侪今日大江以西宜民之利宁无未兴者乎而其蠹民之弊宁无未剔者乎学政宁无未举者乎风俗宁无未美者乎狱讼宁无未清而奸贪宁无未戢者乎饥寒疾苦宁无未周鳏寡孤独以及闾里行伍愁叹之声宁无未苏息者乎于是归而同寅恊恭益思所以处之则是阁之登实足以发舒诸君之精神而兴起其忧国忧民之美意虽数宴游其间非过也乃若畧政务以侈观借壶觞以餙喜惟务巳乐遑恤民忧诸君必有大不屑于是者翁公所以重建阁之意其在是乎其在是乎阁建于成化四年五月讫工于是年十月公之擢在讫工之明年六月也

　　○重修新建县儒学记

　　新建县学在县治东南岁久废圯前廵按御史俞君尽沃君頖洎宪长陈君炜等相继作兴其大成殿两庑戟门棂星门泮池及明伦堂两斋次第构治而未底完美且学故址浅隘贮赐书之楼密迩堂后师生之舍杂处今廵按御史?君正行学周览嘅叹以为非所宜然乃锐意开拓增修于是　　钦差镇守太监刘公廵视侍郎金公洎藩臬二司咸恊心营度节费积嬴于学后市地筑卑平洼高爽与学基等迁楼于其上楼前翊以厢房楼后列校官长二廨舍堂左右作屋若干楹以达两斋使诸生便于升讲泮池北建泮宫坊学东西峙两坊牌东曰储贤西曰育英其诸馔堂卑陋者新之号房弗给者增之庾库泡湢之所欹腐者易之垣墙頺塌者筑之街衢凹凸者平之其为材也必良砖甓也必坚石础也必固檐角翚飞圬镘炳焕自是妥事有仪肄业有所供亿有备基址深邃而方正规模恢廓而雄伟视旧殆什伯焉知府张侯翥谓是役不可无文以昭示久远乃嘱教谕翁端训导黄万硕具事之颠末走书征记于予拜手稽首言曰　朝廷之设学校无非欲造就人才以备用其才之云岂直工文词其必有以明乎圣人之道而德行之足称也己葢圣人之道本诸心而着于书若易书诗春秋礼记学庸语孟诸书皆圣道之所由寓也本之修身而身修本之齐家而家齐本之治国而国治本之平天下而天下平书之功用其大如此今之学者非不读也然不过夸记问之富文词之工以捷科目媒利禄而已迹其所行能不??炙盭乎圣人之道者几希而人也文如班马亦艺焉耳于身于家于国于天下也了无所益求才而得是人焉岂徒二三子之羞抑为国者忧李旴江之训具在吾党士子游歌于斯者无宁蹈是哉夫读其书必思明其道使蕴之于身心则粹然德行之可嘉发之于文章则仁义之言蔼如由是出膺世用上而黼黻皇猷以泽天下次而修政立事以惠一方又次而谈道艺以淑后进随所任大小以竭其力着其效设有不幸亦当仗节死义以植纲常为世道重夫如是斯足以称人才之名而不负　朝廷建学之盛心与诸君今日修学之美意矣敢以是为诸士子告亦因以自励焉

　　○魏县重修县治记