东三省舆地图说 - (TXT全文下载)

辽将彻格尔战败乌舍楚古尔苏来降铁骊王亦以所部降乌达布复败彻格尔萧伊苏于祥州东 【 元一统志废祥州在宾州西南辽祥州瑞圣军统怀德县属黄龙府】 斡浑等两路降明年收国元年正月太祖自将亲攻黄龙府取威祥二州 【 祥州见上元一统志废威州在宾州南辽置亦曰武宁军属黄龙府查今东小城子西南四十里有古城基曰孟家城子应即祥州旧址东小城子正南二十余里有古城基曰小城子应即威州旧址盖东小城子古宾州城也】 进薄益州 【 见上西小城子即古益州城】 州人走保黄龙取其余民以归留罗索 【 原作娄室葬吉林城西北二百余里博屯山上碑有归葬济州之东南隩一语】 尼楚赫守黄龙上自率兵趋达噜噶城 【 城近挞鲁河即今陀喇河之他虎城在郭尔罗斯前旗西北界内辽圣宗太平四年春正月如鸭子河二月己未猎挞鲁河诏改鸭子河曰混同江挞鲁河曰长春河是也】 八月次混同江无舟太祖使一骑前导乘赭白马径涉曰视吾鞭所指而行诸军随之以济 【 相传即今逊札堡站渡松花江处其处西南至农安城一百六十里东北至阿实河三百七十里】 遂克黄龙府 【 按黄龙府为古扶余国唐渤海大氏改为扶余府辽太祖平渤海次扶余城有黄龙见于城上更名黄龙府】 天眷三年改辽黄龙府为济州利涉军以太祖涉济故也大定二十九年更为隆州利涉军贞佑初升为隆安府 【 全辽志龙安城在一秃河西金山东龙安即隆安之讹一秃河今称伊通河城在河西二里】 城周七里门四今其址尚存名农安城旁有塔亦名农安 【 农安旧作龙安明一统志龙安一秃河在三万卫西北金山外元将纳哈出分兵为三营一曰榆井深处一曰养鹅庄一曰龙安一秃河及大将军冯胜征纳哈出兵驻金山遣副将于此受其降我朝天命九年布木巴率属来归会察哈尔林丹汗掠科尔沁贝勒阿巴泰率师由郭尔罗斯境往援至龙安塔林丹汗仓皇夜遁不敢复犯科尔沁郭尔罗斯诸部即此处也】 设分防农安照磨一员隶长春厅抚民通判然则农安城之即古黄龙府盖卓卓可据何自来史论家未能实指其地又或谓在开原县境 【 通志】 或谓在石头河双阳河之间 【 杨宾柳边纪略】 或谓在今柳条边外昌图厅西北赫尔苏河之北岸 【 张穆蒙古游牧记】 竟于著名之区各执一词耶今因此碑引而伸之庶几读史之一助云时光绪十三年夏展设黑龙江电线奉 【 奉：在第二十字杰下】 廷杰差至伯都讷 【 即金史部渚泺蒙古呼那勒亭】 因渡江游历郭尔罗斯前旗及农安城万金塔诸处复由青山口过江至逊札堡站 【 通志作逊札布舆图作孙查包今呼五家子站】 北行百二十里至此见断碣卧荆棘中其文被风霜剥蚀不及道光三年吉林堂主事萨英额所录之全爰手搨数分 【 七月丙辰朔午正日食未初食既炅见未正三刻十分复圆】 将断石??侧瘗于赑厂?赑南使与地平仍置原额于上以表之俟后之君子取证焉楚北曹廷杰彝卿氏记

　　●金会宁府考海古勒白城附

　　金之上京会宁府据金史及松漠纪闻北盟会编许亢宗奉使行程录所载道里考之本即今阿勒楚喀城南四里白城故址通志谓在宁古塔城西南其说实本于明一统志金灭辽设都于渤海上京高士奇扈从录沙林东南十五里曰火茸城金之上京会宁府此皆误也志又谓当在塞齐窝集左右塞齐窝集岭上有故城址相传为金时阙门今张广才巅 【 巅：岭】 即塞齐窝集绵亘数百里岭城并无城址则其说尤不足据案金史会宁府初为会宁州太宗以建都升为府天眷元年置上京留守带本府尹兼本路兵马都总管东至瑚尔喀路六百二十里西至肇州五百五十里北至夫余路七百里东南至率宾路一千六百里南至海兰路一千八百里松漠纪闻自上京至燕二千七百五十里三十里至会宁头铺四十里至第二铺三十五里至阿萨尔铺四十里至拉林河北盟会编出榆关以东第三十八程至拉林河终日之内山无寸木地不产泉又五里至矩古贝勒寨尽女真人第三十九程至馆去上京尚十里许亢宗奉使行程录过混同江四十里宿呼勒希寨三十六程自呼勒希寨东行五里契丹南女真旧界也八十里至拉林河行终日无寸木地不产泉人携水以行渡河五里至矩古贝勒寨第三十七程自矩古贝勒寨七十里至达河寨第三十八程自布达寨行二十里至乌舍郎君宅又三十里至馆北去北庭尚十里查金史所谓瑚尔喀路即今三姓南一百七十里小巴彦苏苏地方牡丹江西沿古城肇州即今逊札堡站东北珠赫城率宾路即今绥芬河双城子地方海兰路即今图们江北海兰河海兰城自白城按之道里皆合松漠纪闻由白城西行渡拉林河北盟会编行程录由拉林河东行至白城所记道里皆百四十余今由白城西行十里有土城名点将台又三十里有土城名小城子又三十余里有双城子又十里单城子又十里金钱屯又三十里乌金屯又十里花园地方有旧土围又五里拉林河亦约百四十里路皆平坦犹见甬道形迹知花园地方即矩古贝勒寨金钱屯即阿萨尔铺双城子即达河寨亦即布达寨小城子即会宁头铺亦即乌舍郎君宅所在点将台即当日馆客之所再东行十里至白城西门门外偏北有大土阜今呼斩将台查北盟会编第三十九程至馆去京尚十余里翌日马行可五七里一望平原旷野又一二里云近阙去伞盖复北百余步有阜当指此斩将台也白城西面南面各十里东北隅缩进五里作□形由缩进之隅至西城适中之处复有横城一道横城南有子城方约二里南面有二土阜对峙各高二丈余周二十余丈由阜间北行有高阜七层高各四五尺长均二十余丈即宫殿基也两旁均有高阜南北直向即围郎基也外又各有横亘高阜数层皆在子城内北盟会编宿围绕高丈余皇城也至门就龙台下马行入宿围朝见即捧国书自山棚东入山棚左曰桃源洞右曰紫极洞中作大牌题曰翠微宫高五七尺以五彩间结山石及仙佛龙象之形殿七间甚壮额曰干元殿高四尺许阶前作坛方数丈名龙墀据此知子城即所谓宿围南面二阜即所谓桃源洞紫极洞中间即翠微宫北行即干元殿也又金史至献祖徙居海古勒水始有栋宇之制遂定居于阿勒楚喀之侧今阿勒楚喀城东北二十余里有海古水即海古勒也俗呼大海沟小海沟合流入阿勒楚喀河至白城之称虽史无明文然据金太祖实录云辽以镔铁为号取其坚也镔铁虽坚终有损坏惟金一色最为真宝金之色白完颜色尚白况所居按出虎水之上于是国号金盖因建号之初色尚白故呼此城为白城其时本为会宁州至太宗始以建都升为府天眷元年始号上京金史地理志上京路即海古勒之地此皆可见矣按白城国语呼珊延和屯通志作翁鄂洛城谓不知何代所筑张氏蒙古游牧记又谓即肇州遗址此与明一统志高氏扈从录皆不足置辨者也

　　●渤海建国地方考

　　新唐书渤海本粟末靺鞨附高丽者姓大氏高丽灭率众保挹娄之东牟山万岁通天中契丹尽忠反有舍利齐齐克仲象者渡辽水保太白山之东北阻鄂抡河自固武后封为镇国公其子祚荣建国自号震国王地方五千里尽得扶余沃沮弁韩朝鲜海北诸国先天中为渤海郡王以所统为呼尔罕州自是始去靺鞨号专称渤海子武义直大图宇私改年号天宝末徙上京直旧国三百里呼尔罕海之东建五京十五府六十二州此为肃慎故地曰上京龙泉府贾耽曰自安东都护府东北经古盖弁新城又经渤海王城城临呼尔罕海其西南三十里有古肃慎城其北经德里镇至南黑水靺鞨千里按今乌拉城西北数里有土城土人呼曰高丽城方里余当即粟末靺鞨旧地又案唐有涑州亦当在此新唐书涑州为独奏州犹言直隶州不辖于府事得专达也通考涑州以其地近涑沫江得名盖所谓粟末水也辽史地志东京涑州渤海置此可见矣高丽灭率众保挹娄之东牟山则徙至旧挹娄国境内在今奉天界盖其时高丽盖苏文为乱唐太宗亲征不克高宗遣李绩平之故粟末得以南徙也自万岁通天丙申至先天壬子共十七年舍利齐齐克仲象父子渡辽水辟地五千里以所统为呼尔罕州应由今奉天渡东辽水至吉林鄂多哩城建国查鄂多哩城在今牡丹江源西岸牡丹即仆斡忽汗之转忽汗即呼尔罕之转则所谓鄂抡河者乃忽汗河之本名因先天中赐名呼尔罕州始有忽汗河之称又以呼尔罕海为众水所归故称海以别之武义徙上京龙泉府本拂捏国故城今称东京城亦称佛讷和城自鄂多哩城至东京城实三百里故曰直旧国三百里呼尔罕海之东也遍考此外距东京城三百里者别无城基可当查武义于开元七年称大武艺始僭号仁安不用唐室正朔故曰私改年号自僭号至天宝末徙上京已三十七年其先曾由旧国徙居显德府亦曰显州即今长白山西北那丹佛勒城地方新唐书渤海传上京南为中京曰显德府领显卢铁汤兴荣六州地理志自鸭绿江口舟行百余里乃小舫二百里至神州又陆行四百里至显州天宝中王所都又正北如东六百里至渤海王城今由鸭绿江口舟行三百余里又陆行四百里即至那丹佛勒城再由此东北行六百里即至东京城武义于天宝年间徙居显州不久复徙上京故曰天宝中王所都又东北六百里为渤海王城也按今土人呼鄂多里城为敖东城其音亦近于鄂抡城又呼阿克敦城似皆鄂抡之转也

　　●肃慎国考

　　据山海经及晋书肃慎国在不咸山北贾耽谓渤海王城临呼尔罕海其西南三十里有古肃慎城今东京城西南三十里有古城基当即肃慎国也唐虞曰息慎周曰肃慎两汉时属挹娄南北朝属勿吉隋唐属靺鞨后归渤海辽属女真地方数千里

　　●阿卜湖考

　　阿卜湖唐称呼尔海金称阿卜萨湖明志作镜泊湖国语呼毕尔腾湖今仍通呼镜泊湖通志谓兴凯湖即镜泊非也

　　●牡丹江考

　　牡丹江唐作忽汗河金称瑚尔喀又讹和罗噶胡里改通志谓乌苏江即和罗噶江非也又称布尔噶原作仆斡国初称虎尔喀又作瑚尔喀呼尔喀库尔喀今称牡丹江皆音之转也

　　●五国城考

　　按五国之说不一或谓宁古塔东松花黑龙二江合流之处有土城焉或以为在朝鲜北境近宁古塔有故城在山上或以为去燕京三千八百里西至黄龙府二千一百里或谓宁古塔相近抢头街有旧城址五疑即是也此皆影响之谈毫无实据查辽史营卫部族志五国部博和哩国博诺国鄂罗穆国伊勒图国伊勒希国是五国自当分居五地必非一处可知今自三姓至乌苏里江口松花江两岸共有城基九处一三姓附郭旧城一三姓下八十余里北岸吞河固木讷城一三姓下三百五十余里南岸瓦里和屯即通志斡里城一斡里城下四十余里南岸希尔哈城一希尔哈城下约百里北岸有大古城一希尔哈城下百六十里南岸富克锦地方有大古城一富克锦下约百里南岸图斯科地方有大古城一图斯科下一百八十余里南岸额图地方有古城一额图下约五十余里南岸青得林即喜鲁林地方有古城基考辽史五国于圣宗时来附令居本土以镇东北境属黄龙府都部署司契丹国志女真东北与五国为邻五国之东接大海出名鹰自东海来者谓之海东青辽人酷爱岁岁求之女真至五国战鬬而后得不胜其扰北盟会编五国之东接大海出海东青女真每发甲马千余人入五国界接东海巢穴取之与五国战鬬而后得金史本纪景祖时五国博诺部节度使叛辽鹰路不通景祖袭擒之又辽咸雍八年五国穆延部舍音贝勒叛辽鹰路不通景祖伐之舍音败走元一统志开元路三京故国五国旧城东北一都会也又云混同江发源长白山经渤海建州西五十里会诸水东北流上京下达五国头城又东北注于海明一统志五国头城在万里卫北一千里自此而东分为五国旧传宋徽宗葬于此合诸书观之是五国故址不外三姓下九城也考宋史建炎二年金徙二帝于韩州去燕京一千五百里四年金将立刘豫乃徙二帝于五国城去上京东北千里查韩州为今八面城去燕京实一千五百里上京为今白城东北至三姓五百五十余里由三姓东北四百余里至希尔哈城云去上京东北千里似即徙于希尔哈城也然据大金国志宋二帝自韩州徙五国城五国城者在西楼东北千里查西楼为临潢府即今锡伯城云在西楼东北千里实即三姓城与明一统志所指为五国头城者相合总之三姓当为五国头城自此而东乃四国分据也又按五国城辽隶黄龙府都部署司金则改隶瑚尔哈路金史地理志瑚尔哈路西至上京六百三十里天会六年徙昏德公重昏侯于韩州八年徙瑚尔哈路是也

　　●伯利考

　　按唐征高丽绝沃沮千里至颇黎辽五国部有博和哩国颇黎博和哩音同字异也今华人称伯利二字皆呼波力是与唐辽音同则俄之克薄诺甫克即颇黎博和哩似属可据 【 庚寅正月十六日识】

　　●率宾国即绥芬河双城子地方考

　　新唐书率宾故地为率宾府领华益建三州辽史东京率宾府刺史故率宾国地金史上京率宾路辽时为率宾府西北至上京一千五百七十里东北至瑚尔哈一千一百里西南至海兰路一千二百里金史又有苏滨水一作恤品明一统志作恤品河在建州东南千余里又讹速平江又倒讹为速江平以地望诊之率宾苏滨恤品即今绥芬河也其府路故基即今双城子地方无疑

　　●穆棱河即慕棱水说

　　金史拉必据慕棱水保固险阻慕棱水即穆棱河

　　●断牛说

　　奇雅喀喇为牛皋王贵之后爱珲下窦家屯为窦尔东之后已列于游俄笔记中矣世传金圣叹有断牛之谶其子孙流窜宁古塔东北二十余里今称金家窝棚 【 今东省称住处曰窝棚亦曰窝铺盖沃沮窝稽转为窝处也】 有金姓人数家称系圣叹之后相传其先到此时有一断碣祇刻一牛字盖符断牛之谶云 【 光绪甲午廷杰偶识】

　　●嫩江陀喇河喀鲁伦河黑龙江考 【 附临潢府考　长春州考】

　　嫩江一作妹江又名诺尼江古名难水亦曰那河明人谓之脑温江又曰忽剌温江龙沙纪略蒙古谓脑温为碧诺尼意同发源内兴安岭之宜呼尔山南流一千四百里入松花江陀喇河旧作陀罗河亦曰洮儿河有二源北源即陀喇河古名崛越河发源乌珠穆沁右翼旗东北之索岳尔济山东南流数百里会归喇里河入嫩江太平寰宇记东室韦部落在崛越河之北其水东南流与那河合是也南源曰归喇里河古名完水发源乌珠穆沁右翼旗东之瑚苏图山东北流数百里会陀喇河入嫩江寰宇记完水在乌洛侯国西南其水东北流合于难水蕃中记云完水即乌桓水是也查乌桓本据今西辽河两岸及归喇里河西南地方归喇里河出其境内故称乌桓水又称完水自来史论家俱指黑水为完水又指敖嫩河为室建河殊觉梦梦考室建河之名始于隋唐其时大车室韦部落傍河建室而居故以为名寰宇记谓其河源出突厥东北界俱轮泊屈曲东流经西室韦界又东经犬室韦又东经蒙瓦部落之北落怛室韦之南又东流与那河忽汗河合又东经南黑水靺鞨之北北黑水靺鞨之南东流注于海按俱轮泊即今呼伦池云室建河源出于此是明明指今之喀鲁伦河为室建河自发源东流经西室韦大室韦蒙瓦部落怛室韦入俱轮泊又东北流入今黑龙江又东流东南流入今黑河口皆称室建河始与那河忽汗河下流之水相会又东经南北黑水靺鞨东北注于海记盖未能详述耳按黑龙江本有二源俱发源于库伦东之肯特山喀鲁伦河出山之东南所谓室建河胪胊河是也敖嫩河出山之正东一作鄂伦河金元时谓之斡难河是也二河相会之后自古通称黑水或名室建河今呼黑龙江国语称萨哈连乌喇俄称阿穆尔知此则元魏之乌罗护地豆干唐之室韦二十余部及蒙瓦部凡附此水南北居者皆可按图而得矣查喀鲁伦河又名胪胊河辽之北境极于此盛京通志乃谓上京临潢府当在今呼伦布雨尔车臣汗之间又谓乌尔伞河即涞流河诸家多从之是临潢府反在边外不待辨而自明者也张氏蒙古游牧记又谓今巴林东北一百四十里当乌尔图绰农河会和戈图绰农河之处有波罗城址周二十里内有三塔久毁疑即古之临潢府又以史云涞流河绕京三面疑古城当在和戈图绰农之东岸巴林与阿噜科尔沁接界处不知辽史言涞流河绕京三面东入曲江其北东流为按出河所谓曲江即今伯都讷松花江屈曲之处按出河即阿勒楚喀河古称按出水是涞流入今松花江可知若在巴林地界则入西辽河于史文不通矣考辽史地理志上京临潢府本汉辽东郡西安平之地太祖取天梯博罗等三山之势于苇甸射金龊箭以识之谓之龙眉宫神册三年城之名曰皇都天显十三年更名上京府曰临潢又祖州天成军太祖秋猎多于此始置西楼后因建城幅员九里门四西北隅有内城金史地理志临潢总管府地名西楼辽为上京国初因之天眷元年改为北京天德二年改北京为临潢府路贞元元年以大定府为北京置临潢路辽志临潢府有涞流河自西北南流绕京三面东入曲江其北东流为按出河今科尔沁右翼前旗东南五十里有西伯城亦作锡伯城又作席百席北在陀喇河归喇里河相会之南岸亦周九里门四西北隅亦有内城陀喇河亦自西北南流绕城三面东入松花江正当屈曲之处是锡伯城即临潢府陀喇河即涞流河可知已杨宾柳边纪略席百城在船厂边门外西南五百余里凡自船厂往墨尔根爱浑黑龙江者由此按今由吉林伊通边门赫尔苏边门向西北往锡伯城均五百余里里数尚合而所云西南则非又自直隶喜峰口奉天法库门等处往黑龙江省则由锡伯过若自船厂往者断不出此杨氏亲历吉林黑龙江境乃至错讹若斯宜乎闭户著书者于临潢黄龙会宁各著名之区皆影响游移迄无实据也锡伯城东约四百里为郭尔罗斯前旗界当陀喇河入嫩江之处有他虎城周八里有奇门四蒙古游牧记谓建置无考查辽史上京有他鲁河金史长春县有挞鲁古河辽圣宗四年春正月如鸭子河二月己未猎挞鲁河诏改鸭子河曰混同江挞鲁河曰长春河又辽史地理志长春州韶阳军本鸭子河春猎之地兴宗重熙八年置统县一长春县金史地理志泰州昌德军本契丹二十部族牧地大定二十五年罢承安二年复置于长春县北至边四百里南至懿州八百里东至肇州三百五十里县一曰长春即辽长春州金史收国元年正月太祖自将亲攻黄龙府进临益州州人走保黄龙留罗索尼楚赫守黄龙上自率兵趋挞鲁噶城时辽天祚帝率藩汉兵十余万出长春路分五部北出骆驼口太祖乘其未阵三面击之天祚大败退保长春太祖乘胜遂克黄龙平渤海辽阳等五十四州谨按以上诸说是陀喇河即他鲁河亦即挞鲁古河他虎城即挞鲁噶城亦即辽之长春州韶阳军治金复置之泰州昌德军长春县治所在也盖按北至边四百里推之是金之北边与辽至胪胊河正同由东至肇州三百五十里推之今自他虎城东至逊札堡站东北之珠赫城道里亦符且陀喇河归喇里河合流之后东南流数十里即分为二派一南流西岸锡伯城在焉一东南流十余里又分一支先合南派又东南流二百里至喀沙图站之东南复合而东流百余里又折东北经科尔沁右翼后旗南界又东至札赉特旗南汇为纳喇萨喇池犹华言日月池也池西南他虎城在焉为郭尔罗斯前旗地又东流入嫩江又东南入松花江查纳喇萨喇池在他虎城东北数十里今通呼月亮泡与营卫志所载鸭子河泺东西二十里南北三十里在长长春县东北三十五里适相符合故曰陀喇河即挞鲁河他虎城即长春州也或问于锡伯城则证陀喇河为涞流河于他虎城则证陀喇河为挞鲁河一水二名于古今亦有征否曰今之西辽河古人于上流则曰潢河于下流则曰辽河古之普述水今人于上流则曰叶赫河于下流则曰开原河山水随地易名古今未可枚举何足异乎按寰宇记完水在乌洛侯国西北本北史乌洛侯国西北有完水此皆误也宜作西南始合另有辨
　　光绪十五年廷杰官山右和顺县时李太史子丹 【 桂林】 修吉林志函谓临潢府当以游牧记所指巴林波罗城为是廷杰覆函谓据薛映记从广宁一百三十里渡湟水又五十里渡黑水又一百二十里过祖州又四十里至临潢府考之广宁即今之广宁县从广宁三百四十里至临潢府则波罗城实临潢故址无疑廷杰初成图说时以通志谓临潢当在呼伦贝尔车臣汗之间何氏朔方备乘及诸家多从之是临潢反在当日边界之外故据涞流河东入曲江其北东流为按出河等语以锡伯城为临潢府以驳诸家之误其实薛记系当日亲历其地与游牧记符合本为临潢定地又考按出者译言耳环也按出河谓河象耳环形查舆图巴林之水泊亦有耳环形故知临潢以巴林为是廷杰前据按出指为阿勒楚喀河误也己丑十月二十四日识

　　●赏乌绫说

　　咸丰以前伯利东北黑斤费雅喀俄伦春济勒弥奇勒尔库叶奇雅喀喇贡貂诸部岁时于此处贡貂由三姓派员往受赏以乌绫

　　●使犬部说

　　自音达木河顺松花江两岸东尽海中库叶岛各部俱用狗车所谓使犬部也

　　●赫哲喀喇说

　　自伯利下至阿吉大山曲折约一千二百余里沿江两岸居者皆剃发黑斤即赫哲喀喇也

　　●额登喀喇说

　　自阿吉大山下至黑勒尔约八百余里沿江两岸居者